https://www.minghui.org/mh/articles/2005/11/5/113835p.html


吉林大法弟子于树金被迫害致生命垂危


【明慧网2005年11月5日】被铁北监狱非法监禁迫害一年多的吉林大法弟子于树金,目前被迫害致肝硬化腹水,全身浮肿,腹部肿大,不能进食,呼吸困难,生命危在旦夕。

吉林市永吉县大法弟子于树金,男,55岁,几年来在证实法、讲清真象中,先后十次被抓,在多次被拘留、劳教时,恶警对他施行了惨无人道的种种迫害。

2004年5月,于树金在舒兰市帮助另一个资料点转移的过程中,被舒兰市公安局绑架,其他几名同修安全走脱。为了逼迫于树金说出走脱同修的姓名,在舒兰市公安局副局长辛和、政工科长王庭伯指使下,恶警对于树金实施惨无人道的迫害,双手背铐,两个手脖子都紧紧的铐到骨头里,鲜血直流。恶警们还拳打脚踢,用棍棒大打出手,用穿着大皮鞋的脚猛踩肚子,把于树金打得身上、地上都是血,恶警还残忍的往于树金的嘴里,鼻子里灌芥末油……在舒兰市关押的几个月中,恶警用尽各种酷刑,把原本身体强健的于树金迫害得满身伤病,肝硬化腹水。

2004年6月25日,舒兰市公安局对于树金秘密的非法判刑12年,并在于树金病情极为严重的情况下,把他送往吉林省长春市铁北监狱。经过铁北监狱一年多的关押迫害,现在于树金肝硬化腹水,全身浮肿,呼吸困难,肚皮因腹部肿胀而光亮,生命危在旦夕。

近十天来,于树金的亲属已去长春五次,找铁北监狱的管教、主管迫害法轮功的科长和监狱长,还找了吉林省监狱管理局的主管处长要人,至今未放。

相关单位及人员:

吉林省司法厅  长春市新发路992号  邮编130051
祝国治 厅长  0431-2750001\2750020 宅电 0431-8969266
冯明芳 副厅长 0431-2750199\2750169 宅电 0431─2700185
刘振宇 副厅长 0431─2750185\2750205 宅电 0431─7630589
鲁军 副厅长 0431─2750181\2750208 宅电 0431-8588638
鞠万洲 副厅长 0431-2750209\2750189 宅电 0431-8977918

吉林省监狱管理局 长春市新发路1000号 邮编 130051
李文才 局长(兼) 0431-2750002 宅电 0431-2763556
张振苏 副局长 0431-2750004 宅电 0431-7919580
于广胜 副局长 0431-2750005 宅电 0431-8586398
徐福民 副书记 0431-2750006 宅电 0431-2744928
赵宪德 副局长 0431-2750007 宅电 0431-2707063

吉林省监狱管理局刑罚执行处 电话:0431-2750074
吉林省长铁北监狱 地址:长春市兴业街68号 邮编:130052
吉林省长春铁北监狱刑法执行科 电话:0431-2687171、2682031

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/12/4/67522p.html)

成文:2005年11月04日  发稿:2005年11月05日  更新:2005年11月05日 21:47:28


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2005 MINGHUI.ORG 转载请注明出处