【明慧网2005年11月24日】这是一位年轻的美国西人学员讲真象的经历，当我在我的电子邮件中读到它时，我的心弦被他流露心底的文字所拨动，更是被他的一份真诚的鼓励所感动，征得他的同意后，我把它翻译出来，稍作了一些文字的修饰。以下就是他不久前经历的真实的故事：* * * * *我的朋友邀请我去奥勒岗，他和他的乐队将有一场热门打击音乐会的演出。据说会有不少人来欣赏这场演出，我朋友希望我去到那儿，一方面想让他乐队的成员认识一个修炼法轮功的人，另一方面，我可以有机会向那儿的人们讲述法轮大法遭受中共迫害的真象。
在我去机场的路上，不知怎么，有一个似乎酒醉的驾车人，把他的车横在了路上，于是我被耽误了不少的时间。等我到达了机场，我就直奔美国航空公司的柜台，我订的是这家航空公司的机票。但是他们却让我去horizon公司办登机手续。而horizon的工作人员却告诉我，飞机已经在十分钟之前离航了。
我怔住了，因为我的机票是不可以退款的。我还有另一个选择：要等八小时后，才有另一航班去奥勒岗。我马上打电话给我那个朋友，告诉他这个意外，想知道是否还赶得上他的演出。谁料到他正在睡觉，我的电话铃把他的凌晨美梦搅醒，他非常的生气，没等我把话说完，他就把电话撂了。我有些茫然，只好拨电话给我弟弟。我告诉他我目前的困惑，觉得这好象预示我不应该去奥勒岗。但他的回答俨然像个修炼人的口气，我意识到这一定是师尊在借他的口告诉我什么。因为他说，“这恰恰说明你一定是去做一件有意义的事。这是对你的考验，一个对心性过关的考验。”
于是我赶了第二趟航班到了那儿。在机场，我没有见到我的朋友来接我，只好打电话给他。他告诉我他在机场已等了我半天，就在我刚下飞机的那一会儿，他才离开。这时候，离音乐会演出的时间剩下不多了。我没有多余的思考，直奔公共汽车站。售票员告诉我必须先买票，当时我没有一分钱的现金在口袋，好在可以用信用卡，不料那个售票机竟然读不出我的信用卡。
在窘迫之中，售票员让我免费上了车，我赠送给她一张法轮大法的简介传单。在车上，我不晓得要到哪儿下车，坐我旁边的人热情的告诉了我，我也给了他一份法轮大法的真象资料。下了车打电话给我朋友，我才知道我还需要再转车才能到那个音乐会的地点。
终于，在演出即将开始之前，我赶到了，我朋友正忙得不可开交。我一次又一次的问他，什么时候把我介绍给观众，什么时间安排我的演讲。可他却根本顾不上理我。演出马上要开始了，他甚至没有时间让我认识他的乐队成员。我就站到舞台边，期待他把我介绍给台下的观众，奇怪的是他却没有看见我。于是音乐会开始了。在演出的间隙中，我问他是否在下一个节目演出之前，能让我有机会在台上讲几句。另一个表演者告诉他，整台节目时间很紧。我又一次的问他是否可以时，这时，另一个乐队成员对我点头说，“Yes.（可以）”
就这样，我的朋友向台下的观众介绍了我。当我走向麦克风的时候，我的心跳加速，呼吸急促，紧张的不知所措。我一开口，一切不安的情绪不见了，我有条不紊的，思绪清晰的介绍了法轮大法，真善忍，以及发生在中国的中共对这个和平团体的血腥迫害。这时候，我的朋友也拿着麦克风站在了我的身边，帮我一起讲述着目前发生在中国的这种对基本人权的侵犯行为……
台下的人群被我们的讲述所震惊。之后，人们纷纷涌向我，他们提出了许多的问题，一再的问我：
“需要我们做些什么？“
“我们要如何帮助你们？”
“怎样帮助来停止这场迫害？”
这时候，我感到这一天之中，冲我而来的一切的干扰、障碍、和艰难处境，到我讲真象的这一刻，全都嘎然而止，消失得无影无踪了。
随后接下来的一切都显得那样的平和、顺利。整个的环境都沉浸在喜悦和祥和的气氛中。
* * * * *他在这封信件的最后一句话是：当我们在讲真象的时候，遇到的魔难越大，我们越是要跨过去，因为往往我们要做的事所体现出的意义越重大。
这也是我自己的切身的体会。从他的经历中，再一次让我体会到，当我们怀着一颗纯真的救度世人的急切之心时，慈悲的师尊一定会帮我们达到我们的心愿。
关于法轮功 
