https://www.minghui.org/mh/articles/2004/9/14/84133p.html
上海法轮功学员柏根娣已身陷牢狱4年半
文/上海大法弟子
【明慧网2004年9月14日】上海法轮功学员柏根娣，曾作为99年7.24八万人体育场集体炼功的组织者被非法判劳教两年（上海市女子劳教所）。于2001年10月无条件获得自由，但仅三个月后，柏根娣又在讲真象中被非法抓捕，于2002年2月被非法判劳教3年（上海市女子劳教所）。近五年来，只因坚持信念，柏根娣已身陷牢狱4年半。 柏根娣曾是上海石化系统一位受人尊敬的好员工，2001年离开劳教所后，公司以放弃修炼为要挟、并且无理不补发欠下的工资，对这些无理条件，她毅然表示拒绝后，公司未恢复她的工作。要保留生命内心的一方净土，有时不得不付出生存的代价，反观7.20以来，多少被强制转化的人，也是为了这两斗米！何其哀也！ 在前面的两年劳教中，她在这个号称“没有暴力”的典型城市的典型劳教所里，吃尽了人间苦。她在高达40C以上的环境中，日劳作十八、九个小时，仍完不成定额，几十天不让洗澡，不让换衣，浑身散发着这世间最污秽的气味，蚊虫、蟑螂也成了“惩戒”。在恶警曾试图让一些在执著中被转化的犹大们来转化柏根娣，结果反而是一部分人受其强大正念的影响重新开始修炼。恶警在畏惧中对柏根娣加以报复。但尽管受着狱中狱的歧视和虐待，柏根娣却独享一份本性的璀璨、祥和地留下正悟的种子，而后从容走向新的起点。 2002年以来的日子里，从辗转传出的点滴信息中，我们得知柏根娣始终处于被‘严管’之中，每日劳作超过16小时，不许接见，不许通信，反说她不见。曾两次被长时间吊铐多天。 在此，我们呼吁立即无条件释放柏根娣。我们希望国际人权组织、每一位有良心的人关注柏根娣的近况。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/26/52812p.html)