https://www.minghui.org/mh/articles/2004/7/26/80329p.html
国家观察杂志报道江集团对法轮功的迫害延伸到海外
【明慧网2004年7月26日】（明慧记者黄安琪编译报道）国家观察杂志（National Review）7月22日刊登记者Pan Hu的文章，介绍中国江泽民集团五年来不仅在中国国内继续迫害法轮功，范围甚至扩大到了中国以外，尤其令人震惊的是最近发生在南非的雇凶枪杀法轮功学员的事件。 报道说，五年前的今天，法轮大法，一个类似佛教的团体，被中国共产政权[江氏集团]定为非法。那时全球有一亿人在炼这门功法。我记得那时在北京，××党全力以赴企图铲除这个团体的前几天，所有的中国媒体——电视台、电台、报纸、杂志，脱口秀节目，如此等等，都全天候的狂热的播放着反法轮功的内容。 记者在文章中说，自从1999年7月以来，对法轮大法的镇压不仅在中国国内继续，范围甚至扩大到了中国以外。中共[江氏集团]为了压制境外抗议的声音，甚至派特务骚扰在西方国家生活的学员。在最近一次（6月28日）的暴行中，一名准备在中国副主席曾庆红访问南非期间起诉他的学员在约翰内斯堡一起汽车枪击案中受伤。即使在犯罪率极高的世界某些地区，这起案件依然显得目地明确。 记者认为，法轮大法没有对共产政权构成任何威胁。和其它锻炼方式一样，法轮功在九十年代蓬勃壮大。法轮大法没有会员制度，强调精神提升，加上李洪志大师的非凡感召力，所以法轮大法自1992年创立以来蓬勃发展。到九十年代晚期，其成员人数超过了××党党员的人数。实际上，很多党员已经加入其中。 报道说，法轮大法成员人数激增，但大家没有预料到会遭到镇压。毕竟因为修炼的目地是与政治无关的。即使到1999年早期，政府对法轮大法成员人数增长之快速表示不安，成员们还相信他们可以与政府协商，充满信心的假定很多政府官员会同情他们的遭遇。结果就是“425事件”触发了一场大规模的镇压和三个月后的被彻底禁止。 对于独裁政权的本性，报道说，确实，××党对法轮大法的姿态正是一个国家缺乏真正的合法性的最佳写照：统治者宁愿更快的牺牲许多人的生命而不愿收回糟糕的法律条例。正如君主可以要求皇家世袭（或神圣权力），民主人士可以要求选举权，共产独裁者只要求绝对服从和强制统治。对法轮大法的中伤和江在他拥有领导权的最后几年里的无耻的自我吹捧联系在一起绝不是巧合。 报道指出，在未来的时间里，法轮大法学员的精英们将冒着无法描述的危险在中国坚持下去。从法轮大法的经验中得出的最重要的教训是，独裁者，无论他们表面如何仁慈，他们维持稳定的办法永远都是镇压。中国的镇压毫无疑问提醒我们独裁者从本质上是与人民为敌的。只要还有一个人没得到自由，所有的人都不可能得到自由。