https://www.minghui.org/mh/articles/2004/7/2/78526p.html
混淆视听的开脱和颠倒黑白的谩骂――评南非中使馆的枪击说辞
文/华云
【明慧网2004年7月2日】大陆独裁者江泽民的心腹曾庆红在南非访问期间，发生了澳籍法轮功学员在离开机场开车途中遭枪击谋杀事件。David Liang等9位澳籍法轮功学员来到南非是为了对曾庆红在迫害法轮功的政治运动中犯下的重罪進行起诉。他们在南非没有仇人，被枪击后财物也没有遭到持枪歹徒的抢劫，枪击唯一可能的动机就是江氏集团为阻止海外起诉而雇用凶手开枪。 中国驻南非使馆新闻发言人在6月30日匆忙发表声明，为曾庆红進行开脱。该声明抛出两点理由，其一是曾庆红访问南非期间的安全工作由南非政府全权负责，其二是南方和中方警卫人员未与任何法轮功学员有过直接接触。但是很显然，这两点理由东拉西扯、离题万里，根本无法证明江氏集团和此次枪击案无关，纯属混淆视听，为掩盖枪击制造噪音和烟幕。 声明开头指出的“中国政府与此事毫无关系”是明显的偷换概念。江泽民、曾庆红等“窃国者侯”的当权小人根本不代表中国政府，他们只是一伙迫害、残杀无辜百姓的罪犯，这伙罪犯已经在海外被告上法庭，他们的行为，包括此次雇凶杀人，只是这些被告的个人犯罪行为，根本不是政府行为。中使馆发言人的声明把“中国政府”拉進来，完全是混淆视听，以“政府”的幌子掩盖犯罪的个人。 中使馆发言人接下来再次重复了对法轮功学员的文革式上纲上线，又一次抛出了“反华”的大帽子。法轮功学员反对的只是对其进行迫害的江泽民、曾庆红一伙凶犯，他们连中国政府都代表不了，又岂能代表中华民族？中使馆发言人把残害百姓的凶犯混同于中华，岂不是对中华人民的侮辱？江氏集团血腥的迫害法轮功学员，造成至少997位无辜者的惨死，而遭迫害的大陆法轮功学员都是信仰真善忍的百姓，是中华民族最善良的一部分。这几个当权小人对法轮功的迫害才是真正的反华，损害华人形象。 不仅如此，江氏集团还迫害基督教地下教会，迫害因其它冤案依法上访的弱势民众，迫害关心国家命运、为民请命的政治异见人士。同时江氏集团以及依附于他们的贪官和奸商大肆侵吞国家财产和百姓存款，江泽民的儿子更是在此过程中成为亿万富翁。这些贪官酷吏才是真正的反华，败坏华人声誉，江氏集团才是货真价实的反华势力。 遭枪击的David Liang和其他海外法轮功学员将迫害法轮功的江氏集团的凶犯们以“酷刑罪”、“反人类罪”、“群体灭绝罪”等罪名告上法庭，以期最终将他们绳之以法，这才是有益于中华人民的事情。中国驻南非使馆在海外同胞惨遭枪击之时，不但没有任何同情和慰问，反而为凶犯开脱，对受害同胞谩骂，实属不义、不智。