https://www.minghui.org/mh/articles/2004/6/3/76260p.html


安徽省亳州市大法弟子杨金英被酷刑折磨致死


【明慧网2004年6月3日】安徽省亳州市大法弟子杨金英于2002年4月被当地恶警绑架,并遭酷刑逼供,被折磨得全身瘫痪,大小便失禁。被释放几天之后,杨金英就含冤离开了人世。

杨金英,女,53岁,法轮功修炼者,家住安徽省亳州市谯城区观堂镇周庄,是安份守己的农民,修炼法轮功后更成了人们赞扬的好人,2002年4月的一天,正在家干活,“6.10”和观堂派出所的干警闯入家中,非法抄了她的家,又非法把她绑架到公安局,私设公堂,進行逼供,威胁,辱骂,还逼她供出别的法轮功学员。因她坚决不屈服,袁磊在徐乃亮、王久山的唆使下,给她双手戴上铐子吊起来(双脚不连地)進行毒打,吊了一天一夜,严重摧残了杨金英的身心。在非法关押的一年另八个月中,恶警多次威逼她放弃修炼,逼她写转化书,她受尽了折磨。直到她全身瘫痪,大小便失禁,吃不下东西。生命危在旦夕时,恶徒还非法宣布判她三年刑,通知她儿子签了保外就医的字后,放她出来住進亳州市恒康医院,第二天经检查化验后就下了病危通知,不几天杨金英就含冤离开了人世。

杨金英被非法关押几天后,恶警又把她丈夫绑架去了,遭受和杨金英同样的毒打和残酷的迫害。因他承受不住,违心地签了字,要求回家收麦子,才被放出来。收完麦子,派出所又去抓他,自此他就被迫离家出走,至今在外,家中就两个儿子,实在凄惨。

大家想想,为什么江氏集团要这样迫害好人呢?一个好人受到这样残酷的迫害,到底又是为了什么呢?就是为了信仰“真、善、忍”,就是为了重德、向善、做好人。这样的好人被迫害致死,天理何存?中国有句古话:“善有善报,恶有恶报”。打人凶手袁磊,帮凶王久山、徐乃亮,你们必将受到法律的制裁和天理的严惩。

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/9/49021p.html)

成文:2004年06月02日  发稿:2004年06月03日  更新:2004年06月03日 10:09:57


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG 转载请注明出处