https://www.minghui.org/mh/articles/2004/6/28/78247p.html
曾庆红访非，前往起诉的澳籍法轮功学员遭“雇凶”枪击
—— 强烈谴责中共政治流氓集团的恐怖主义行为
得知曾庆红一行于2004年6月27日至6月29日在南非访问后，为寻求通过法律手段制止迫害，9名澳大利亚法轮功学员6月28日下午6时许抵达南非的约翰内斯堡国际机场。因约翰内斯堡没有法轮功学员，一名从南非另一城市赶来的法轮功学员前往接机。随后9名澳洲法轮功学员分乘两车赶往南非首都Pretoria的总统府宾馆（Presidential Guest House）。 途中，约下午8点半左右，一辆白色轿车突然从侧后方向澳洲法轮功学员租用的第二辆车轮胎及驾驶者开枪射击，至少有5枪击中该车辆。驾驶该车的David Liang 是澳籍法轮功学员，也是当时唯一一身着台湾法轮功学员喜爱的蓝色夹克衫、并在衣服上写有中英文“法轮大法”标记的人士。 David Liang当即两脚中枪，所驾驶车辆严重受损而停了下来。枪击者见状立刻驱车逃离现场。 David Liang随即被送往附近一家名为Chris Hani-Baragwanath的医院抢救。经X光拍照，证实其一只脚骨已粉碎性骨折。医院决定第二天上午进行手术治疗。 1999年7月以来，原中国国家主席江泽民一意孤行，对法轮功学员实行“肉体上消灭，名誉上搞臭，经济上搞垮”和“打死白打死”“打死算自杀”的灭绝政策，导致至少996名已核实姓名的法轮功学员在中国被迫害致死。法轮功学员指曾庆红是这场迫害的主要帮凶之一。 曾庆红原是中共上海市官员，六四之后随江泽民进入中南海，是江泽民的心腹，主管党内特工系统，现为国家副主席。曾庆红帮助江泽民扫除了党内的一切政治对手，被中共内部称为“黑面杀手”，整人手段残忍。 数以千万计的法轮功学员在中国经受残酷迫害已持续五年，为制止迫害，近两年来海外法轮功学员积极寻求法律途径和平解决，江泽民及其帮凶在海外出访期间都曾受到起诉。其中江泽民2002年在美国被数位法轮功学员以“群体灭绝罪”和“酷刑罪”等告上联邦地方法院后，表面上不敢承认这个案件的存在，背地里却“不惜一切代价”给美国政府施加压力，采取了各种见不得人的手段，企图取消阻止诉江案的继续。 一名当事的澳籍法轮功学员表示，此次发生在约翰内斯堡的枪击事件，是中共江泽民政治流氓集团的流氓行为，是雇凶杀人的恐怖分子行为。 一位与家人一起驾车途经枪击现场的当地路人，听罢法轮功学员讲述法轮功和法轮功在中国遭受迫害的真象后称此为“政治迫害”。 有关法轮功学员将于南非当地时间2004年6月29日上午9时召开记者招待会，强烈谴责中国的政治流氓集团对海外法轮功学员的迫害，并呼吁世界各国政府、媒体和所有正义善良的人们，与法轮功学员一道谴责江泽民集团对法轮功的非法迫害及其恐怖主义行径。记者会地点：Presidential Guest House, Church Street Gate 10。 此枪击案已当即向当地警察局报案。警方立案调查的案件号为：BOOYSENS CASE 1553/06/2004。 南非与中国政府关系非常密切。南非是曾庆红此次非洲四国之行的最后一站。曾庆红是在结束对贝宁共和国的访问于6月26日晚抵达南非开普敦开始对南进行正式访问的。曾庆红28日在约翰内斯堡会见了南非总统姆贝基。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/28/49646p.html)
南非约翰内斯堡的中国领馆
【明慧网2004年6月28日】在江泽民镇压法轮功的这场迫害中扮演重要角色的曾庆红，于6月27日至29日在南非访问。28日晚，闻讯前往的澳洲法轮功学员在驱车赶去总统府宾馆的途中遭到黑枪袭击，其中唯一一名身穿写有“法轮大法”标记服装的法轮功学员David Liang中弹，一脚粉碎性骨折。这是海外法轮功学员五年来遭受的最严重迫害事件，受害者认为是有针对性的雇凶杀人行为。
南非时间6月28日晚8点半左右，一辆白色轿车从侧后方，向法轮功学员的车内开枪射击。图为车上留下的弹孔，车胎被打破。
被枪击的法轮功学员David Liang在南非医院接受治疗。
