https://www.minghui.org/mh/articles/2004/6/28/78186p.html |
||||||||||||||||||||||||||
世界反酷刑日洛杉矶法轮功学员酷刑展震撼人心(图) |
||||||||||||||||||||||||||
一对带着女儿的夫妇说,他们一家都是基督徒,看到法轮功学员遭受的酷刑,使他们想起基督教曾经遭受的迫害。他们的12~13岁的女儿边看边啜泣着。 两位年轻的姑娘看完酷刑演示和展板,又找现场的学员了解更多真象。听完学员讲大陆法轮功学员的苦难故事,两位善良的女孩伤心的默默相拥,泪流满面。 女作家Amanda花了很长时间,仔细看了酷刑演示和真象图片后说,非常震撼!用这种方式引起公众的关心很好,任何人都无权这样残害别人。 当天是世界反酷刑日。法轮功学员希望通过酷刑展示让更多人了解在大陆被严密封锁的对无辜的法轮功学员的残酷迫害。学员们呼吁民众向被迫害的法轮功学员伸出援助之手,同时也呼吁联合国能够在反对酷刑,捍卫人权中采取更有效措施,发挥更有力的作用。 加州大学洛杉矶分校(UCLA)教授、法轮功学员吴英年表示,今天展示的酷刑,只是冰山的一角。在大陆劳教所,对法轮功学员的迫害每天都在進行中,至今已進行了5年。透过层层网路封锁,我们知道的已有996名法轮功学员被迫害致死,其中很多就是死于今天所展示的野蛮酷刑。 吴英年指出,江泽民集团用酷刑逼迫法轮功学员放弃信仰,给各地劳教所、洗脑班下达所谓“转化率”和“死亡名额”,就是折磨死法轮功学员,不用承担任何法律责任,甚至还可以得到嘉奖,造成各地无辜的法轮功学员被残忍虐杀。 江集团鼓吹他们对待法轮功学员是什么“春风化雨”的转化,实际是血雨腥风的摧残。由于他们掌握着宣传工具,极力掩盖罪行,给自己涂脂抹粉,并效仿当年纳粹弄虚做假的手段,邀请国外媒体来参观采访,让人们看到劳教所就像度假村一样。这种无耻之极的手段,使得在中国发生的血腥迫害不为世界所知。 吴英年说,我们今天来到这里,就是让世界各地的公众了解在中国到底发生了什么。这种酷刑迫害,实际也是对人类文明的侮辱,是对中华民族的侮辱。把江集团的罪行揭露出来,真正的为中国好,因为酷刑迫害也是基督教地下教会在中国的遭遇,是无数下层民众、弱势群体的遭遇。希望所有海外爱国的中国人,以及所有关心中国的人士都和我们一起制止这种犯罪行为。在过去的一年多时间里,各地的法轮功学员把江泽民及其帮凶、从犯一起告上了世界各地的法庭,我们相信在不久的将来,这伙罪犯一定会被绳之以法,中国的民众一定会获得信仰和言论自由的权利。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/29/49663p.html) |
||||||||||||||||||||||||||
成文:2004年06月27日 发稿:2004年06月28日 更新:2004年06月28日 19:42:27 | ||||||||||||||||||||||||||
|