https://www.minghui.org/mh/articles/2004/6/1/76115p.html
德州支持诉江汽车之旅路易斯安那州、密西西比州之行
文/德州法轮功学员
【明慧网2004年6月1日】德州“支持诉江汽车之旅”从休斯顿起程后，依次访问了德州南部的文化城市圣安东尼奥、德州首府奥斯汀、北部的维科、达拉斯后，又马不停蹄的访问了邻近的路易斯安那州（Louisiana）和密西西比州（Mississippi）。 5月21日上午，学员们抵达路易斯安那州首府巴特鲁日（Baton Rouge）。在市政府外的小广场上，学员们架起了横幅“紧急呼吁停止迫害法轮功”（“Urgent SOS！ Rescure Falun Gong Practitioners in China”）和“正在中国发生”（“Now Happening in China”）以及江氏恶警酷刑折磨法轮功学员的图片。然后三位学员演示了恶警酷刑折磨法轮功学员的情景，另有一位学员向过往行人分发真象资料，回答他们的问题。看到这些酷刑折磨的情景，人们都受到不同程度的震撼，对江氏流氓集团迫害法轮功的残暴行径有了更深的了解。有的人一边看真象资料，一边又提出了很多问题。学员都一一做了解答。 下午，学员们驱车来到密西西比州首府杰克逊（Jackson）市，在市政府外的路边又架起了横幅，演示了恶警酷刑折磨法轮功学员的情景，向过往行人讲述法轮功在中国受到的迫害。然后学员们离开杰克逊市，经过一夜的长途跋涉，于次日凌晨抵达芝加哥，与来自美国东西海岸的“支持诉江汽车之旅”和“自行车之旅”的学员会合。 5月27日在参加完芝加哥的大型活动之后，德州“支持诉江汽车之旅”的学员们踏上了返回的路程。为了更深入、更广泛的揭露江氏流氓集团迫害法轮功的残暴行径，学员们又在路易斯安那州的海滨城市新奥尔良（New Orleans）和首府巴特鲁日（Baton Rouge）的市政府前再次演示了恶警酷刑折磨法轮功学员的情景。新奥尔良是个人口40万的中型城市，市政府外更是人来人往、车水马龙，有政府工作人员、警察、过往行人等等，都有机会看到了正在中国发生的暴行，学员们一边发资料，一边解答他们的问题。 5月28日下午，学员们再次在路易斯安那州首府巴特鲁日的市政府前進行了用酷刑演示讲真象的活动。该市的主要英文报纸“提倡者报”（The Advocate）的两名记者得知消息后赶来采访。其中一位记者拍了许多恶警酷刑折磨法轮功学员的照片，足足拍了一个小时。一位西人学员回答了记者的许多问题。 演示恶警酷刑折磨法轮功学员的情景，让人们真真切切的看到发生在中国的这场迫害。当人们的善心被唤醒后，会更加主动的站起来，谴责这场迫害。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/3/48849p.html)
在路易斯安那州首府巴特鲁日市政府外演示酷刑，接受记者采访