事情发生在五月二十日，女子监狱举办歌咏比赛。主持狱警刚刚宣布完比赛名次，袁琳猛的站了起来，高声向监狱长喊道：“我揭发，十分监区队长打骂体罚！”话音未落，八分监区大法弟子龚瑞平也站了起来，高声喊道：“我做证！”这一突如其来的前呼后应，使台上台下监狱警察和一千多个服刑人员大吃一惊。谁也不会想到，在这“隆重”的场合，有人竟敢冒死揭露恶警罪行，何况事件发生在大法弟子董翠芳被虐杀一年后的今天。现场空气短暂凝固之后，十几名恶警象恶狼一样向她俩扑了过来，把她们摁住，不准她俩讲话。现场所有饱受折磨的服刑人员，无不被大法弟子的壮举所感动。

袁琳，女，50岁，北京大学教师，因坚修大法被非法判刑7年。2002年初关押在女子监狱三分监区，恶警田凤清指使李小兵、李小妹俩姊妹伙同其他服刑人员对袁琳进行“转化”，逼迫袁琳放弃对“真、善、忍”的信仰。袁琳宁死不屈、历尽折磨，一只耳朵被打聋致残，身上留有许多大大小小的伤痕。他们还采用更为卑鄙的手段，让袁琳盘腿并用绳子捆住，使下肢不能动弹，长达18小时之久。期间不让上厕所，不给水喝，还骑在脖子上用力往下压。他们一计不成，又施一计，让袁琳面对墙根，两腿叉开，两人骑在她肩膀上迫使两条腿由“人”字状变为“一”字状。袁琳不能忍受这种折磨，一度绝食抗议，恶警强行插管灌食，折磨得她死去活来。

龚瑞平，女，38岁，大法弟子，北京市平谷区教师，受尽非人折磨仍不改初衷，2004年初，由十分监区转入八分监区，现同姚洁关押在一起。

袁琳、龚瑞平两位大法弟子的壮举，事情的发生并非偶然。女子监狱对大法弟子酷刑折磨由来已久，自2000年关押大法弟子至今，不仅威逼利诱，还使用了许多见不得人的手段，强迫大法弟子放弃信仰。现在被关押的大法弟子近200人，除李小兵、李小妹一直被田凤清当枪使之外，没有不遭受此折磨的。大法弟子董翠芳去年3月9日就是在十分监区（2003年与少管所合并前隶属三分监区）被折磨致死的，一个年仅28岁的生命被女监恶警活活打死，其首恶就是田凤清。为了董翠芳事件不被外界得知，一年来女监一直打着预防非典的幌子，不准服刑人员与家属面对面接见，一律隔着玻璃打电话，对大法弟子重点监听。目前田凤清又在监区内安排了许多明哨、暗哨，把那些对自己有利的狱警留在身边，而那些不与之同流合污的队长，统统排挤掉。

田凤清这个恶警，她抓住了服刑人员家属心理特点，长期变相收受服刑人员家属的“贡品”，监狱三令五申不准私下与家属接触，但她置若罔闻，明目张胆向李小兵家属索要服装。她为了名利不择手段的来追求所谓“转化率”。按监狱管理局规定：每迫使一名法轮功学员放弃修炼，奖励2500元（RMB）；每记一次一等功，奖励3000元（RMB）。田凤清就是靠迫害大法弟子发了家。此事发生后，震动了监管局，田一再推卸责任，声称不是自己亲手干的，被充当替罪羊的狱警表示：“一旦她把我们‘卖’出去，我们就检举她！”现在的女子监狱真成了狗咬狗！

事件发生地点：北京市大兴区天堂河女子监狱 邮编：102609
女子监狱十分监区电话：（010）60276688转8100、8101、8102

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/13/49156.html)