https://www.minghui.org/mh/articles/2004/4/26/73161p.html
温家宝将访欧 德国法轮功学员呼吁严惩江××（图）
【明慧网2004年4月26日】（明慧记者吴思德国报道）从五月一日起，温家宝将访问欧洲五国，第一站是德国。德国柏林的法轮功学员从几个星期前就开始主动和德国内政部和柏林各区的警察联络，阐明法轮功学员对即将来访的中国官员的态度，即欢迎温家宝，呼吁严惩江××。同时向德国官员讲清法轮功在中国受迫害的真相，并表明，过去近五年中法轮功学员在德国各地的呼吁活动都是和平、合法的，德国法轮功学员愿尽力使德国有关政府部门和警察了解法轮功，并在活动前和活动中和警察沟通，保持密切合作。 柏林的法轮功学员郑女士说：“温家宝访德，德国法轮功学员将举行一系列的请愿活动。我们欢迎他，希望他能了解法轮功学员受迫害的真实情况并呼吁他从民族大义和国家前途出发，立即停止这场对广大的善良的法轮功民众的迫害，并严惩元凶江××及其追随者。五年来，法轮功学员所作的任何活动都是在反对这场迫害，揭露维持这场迫害的谎言和诬蔑宣传，呼吁全世界善良的人民了解真相，同样也包括所有不支持这场迫害的中国各级政府官员，其实他们也是这场迫害的受害者。江××出于个人的妒嫉和对权力的贪婪，以其个人的意志发起了这场迫害，并滥用其权利而动用整个国家机器去执行和维持这场迫害。在对于维持这场迫害起着至关重要的中央政法委、公安部、安全部、司法部、宣传部、文化部、教育部等部门都被其安置了紧紧追随其命令的人，如罗干、周永康、刘京、陈至立、孙家正等人。目前这些人还在这些重要的位置，这也是为什么这场迫害还能维持的一个原因。但我们也看到，经过法轮功学员几年来不断地讲真相，全世界许多的人，特别是在中国越来越多的人了解到真相，越来越多的人们在勇敢地站出来反对迫害。其实一旦维持迫害的谎言基础被冲垮，迫害就将结束。迫害的元凶江××、罗干、周永康、刘京等就将被送上道义和法律的审判台。” 德国法轮功信息中心发言人里格施多蒂克（Lilge-Stodieck）女士表示，近日法轮功学员和负责国事访问安全问题的德国联邦刑警署的官员进行了会谈，法轮功学员本着善意和合作的态度澄清了以往一些由于中国江氏集团的谎言而引起的误会。里格施多蒂克女士说：“法轮功的宗旨是真善忍，我们对任何人都遵循这个准则。我们希望我们和德国警察的直接接触能够使他们的工作更加轻松，因为当他们亲眼看到法轮功学员是和善，易于合作，并且是真心为他人着想的，江氏集团针对法轮功的谎言就会不攻自破，那么德国官员就能下达正确的命令，德国警察在执行任务时心理压力也会小很多。” 柏林学员从四月初起便在柏林各个区开展信息日，向民众讲清真相。每一次“江××因种类灭绝罪，反人类罪被起诉”的横幅都特别受过往行人的关注。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/4/27/47445p.html)
观看模拟审江的民众