https://www.minghui.org/mh/articles/2004/3/30/71252p.html
中国压制宗教自由 美拟在联合国提谴责议案
【明慧网2004年3月30日】3月22日，美国正式宣布将在本届联合国人权委员会上提出一项谴责中国人权状况决议案，中国外交部次日随即宣布中止与美人权对话。目前美国正吁请各国支持此议案，而中方则可能如往年一样提出搁置议案以逃避谴责。中方正在与非洲国家的代表接触，讨论如何换取他们的支持。 * 美国国会议员：经济进步和人权没有任何联系 据大纪元时报3月25日报道，美国众议院在本月初以402票对2票的压倒性多数通过国际关系委员会的一个议案，议案指出，中国政府压制宗教自由，其中以法轮功学员所受到的迫害最为严重。议案要求布什政府提案谴责。 决议案发起人之一美国弗吉尼亚州国会议员弗兰克.沃尔夫认为：“经济进步和人权没有任何联系。事实上，当年在纳粹德国就是经济高速增长，但同时，他们却在侵犯人权，实行绑架和屠杀。在中国，每个主要城市外面都有巨大的劳教所，警察可以随时把你抓走。在中国，一些人被枪毙，是因为可以把他们的肾拿出来卖。所以，经济进步和人权没有任何联系。比如他们镇压法轮功，对法轮功学员的酷刑实际上是比过去还要残酷。人并不是只要有面包就能活着，人需要读他们想读的，思考他们想思考的，说他们想说的，而这是中国目前所没有的。” * 欧洲议员：人权不是内政 * 非政府组织：中国侵犯国际公约 “世界公民协会”（Association of World Citizens）主席、驻联合国代表瑞内-瓦德罗（Rene Wadlow）先生在写给法轮功学员的致辞中说：“虽然我此刻不能与你们在一起，但我的精神与心灵与你们同在。”他指出，中国政府对法轮功的镇压始于1999年7月。自1999年8月召开的人权小组委员会会议起，世界公民协会一直在联合国谴责中共镇压法轮功。他说，这是对中国已签署的《公民与政治权利国际公约》第18条的公然侵犯；同时也违背了《消除一切按宗教或信仰进行的歧视与不容忍的宣言》的精神。 * 法轮功学员：停止镇压，法办迫害责任人 来自丹麦的麦克已是第四次来到日内瓦在联合国人权会议期间请愿。麦克说：“我们传达的信息是，呼吁停止已经进行了近五年的对法轮功的迫害，每一天，每一个小时在中国都有人在被酷刑折磨，甚至被迫害致死，只是因为他们炼习这个和平的功法，” “我希望通过这个活动传达给大家几个信息，首先，我们向中国政府呼吁停止迫害法轮功。其次，我们希望能够把对镇压负有责任的人送上法庭，伸张正义，这些人是江××、罗干和另外几名参与迫害的高官。” 根据自由亚洲电台消息：联合国外交人士3月23日透露，如果美国在今年联合国人权大会上提出谴责中国人权记录的议案，中国可能提出搁置议案以逃避谴责。中方正在与非洲国家的代表接触，讨论如何换取他们的支持。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/4/11/46946p.html)
针对来自国际社会对中国人权的批评，北京一如往常表示，美国政府严重干涉中国内政。针对这一说法，曾任欧洲议会基民党中国问题协调人的德国欧洲议员乔治-雅才伯夫斯基博士（DR. Georg Jarzembowsky）表示：“又是那老一套，我无法接受这种游戏。北京得接受几个国际人权公约的约束。在人权问题上大家应该互相监督考查，没有任何人可以说人权是一个国家内政，想都不用想。”
3月15日，联合国人权大会的第一天，来自欧洲、亚洲、澳洲和美洲的二十几个国家的五百多名法轮功学员集聚在日内瓦，为停止迫害法轮功而呼吁。
搁置议案需要联合国人权委员会53个成员国中超过半数的支持。法新社的报导指出，美中双方目前都在寻求支持者。美国国务院发言人包润石星期一说，美国对中国在人权问题方面出现倒退感到关切，并吁请各国支持美国提出的决议案。他说，美国目前正与欧盟和其他国家讨论提案内容，要求他们支持这个议案。（明慧记者王婧综合报道）