|
【明慧网2004年10月25日】（明慧记者王英旧金山报道）2004年10月24日中午，加州旧金山法轮功学员在中领馆前集会，抗议中国政府近期又将多名法轮功学员迫害致死，在中国被迫害致死的法轮功学员人数已急升至1089人。法轮功学员强烈要求法办迫害法轮功的祸首江泽民、罗干、刘京和周永康。
 
法轮功学员要求“法办江泽民” | 
同时要求“法办罗干”、“法办周永康”、“法办刘京” | 
法轮功学员在中领馆请愿 |
* 法轮功学员要求法办迫害元凶 据明慧网报道，近日，又传出有法轮功学员被迫害致死案例。2004年9月10日，法轮功学员崔伟东在吉林监狱被迫害致死。去年9月，崔伟东因声明自己在迫害下违心写的保证作废，即被送到所谓的“严管队”迫害，迫害近四个月时，看他身体不行了才把他送到监狱医院抢救，诊断为“结核性脑膜炎”和“胸膜炎腹水”等疾病，监狱让他办“保外就医”，但却要求他写保证书，遭到崔伟东拒绝。直到2004年8月才从监狱医院回到监区，不到一个月病情恶化，于9月10日去世。 据不完全统计，1999年7.20以来的五年中，通过民间途径能够传出消息的已有1089名法轮功学员被迫害致死，迫害致死案例分布在全中国30多个省、自治区、直辖市。 每天都来领馆请愿的彭先生说，我们今天来中领馆，是要求法办江泽民，江××双手沾满鲜血，善恶有报是天理。罗干、刘京和周永康由于助纣为虐，策划、指使和监督各地对法轮功的迫害，所以我们要求法办它们。”99年7.20以后，江××一手炮制了对法轮功的迫害，这么多年来，我们天天到中领馆来，向世人证明，法轮大法好。同时用图片的形式向人们揭露江氏集团迫害法轮功的残酷手段。 彭先生表示，五年来，有一亿的法轮功学员受到迫害，还牵连到法轮功学员的亲朋好友，这已经不是一亿人的问题，这么多人受到株连和迫害。至少上千人被迫害致死，数千人被强迫送入精神病院受到破坏中枢神经药物的摧残，被非法劳教的人数超过10万人，无数的家庭受到精神迫害和敲诈。所以我们要求法办江氏集团，还有那些直接参与迫害法轮功的凶手。 旧金山的刘女士说，在江氏集团迫害法轮功学员的五年中，不但有许多修炼真、善、忍的法轮功学员被迫害致死，江集团还用谎言宣传毒害了很多中国人。元凶江××以及主要帮凶必须为此承担责任。 刘女士说，法轮功学员修真善忍，做好人，使道德回升，对社会有百利而无一害。对这样的一群好人進行迫害，在世界上也找不到第二个这样的流氓集团。 在湾区一家公司做工程师的马先生表示，由于我们不断揭露江集团对法轮功修炼者的迫害，对法轮功的镇压已经是走到穷途末路了，镇压已经维持不下去了。他说，“我今天是来声援法办江、罗、周、刘的诉求，我们必须追究那些迫害法轮功学员的凶手的个人责任。要求法办江罗刘周，正是向还在助纣为虐者传递这样一个讯息，作恶者必须对自己的恶行负责。任何“只是在执行上级任务”的托词，都不能成为他们开脱罪责的借口。” * 江、罗、刘、周是迫害法轮功的罪魁祸首 法轮功学员在集会中说，迫害法轮功的元凶江××因出于小人的妒嫉，采用了集古今中外的种种酷刑和卑鄙手段，系统的、残忍的来迫使法轮功学员放弃对“真、善、忍”的信仰；通过威逼和经济利益的诱饵胁迫官员、警察出卖良知共同犯罪；以威胁利诱和株连九族胁迫全社会背叛自己的良知协从犯罪；甚至以出卖国土和中国的巨大市场换取国际社会对中国正在发生的群体灭绝罪行保持沉默。江泽民利用国家宣传机器，编造各种谎言，在国内民众，海外华人之间煽动仇恨，使人们自觉或不自觉地参与犯罪。 1999年6月10日，它设立了一个叫做“610办公室”的机构，并授予这个机构凌驾于中国宪法以及其它法律法规之上的权力。它是一个上至中国权力核心下至最底层乡镇农村，专职迫害法轮功并执行国家恐怖主义政策的盖世太保系统。 罗干作为中央政法委书记，直接策划了对法轮功的造谣诬陷，为了拼命捞取政治资本，他疯狂地虐杀法轮功学员，使上亿人的家庭受到牵连、胁迫和恐吓，制造了无数家庭悲剧和冤案。他一手操纵政法机构，利用国家宣传机器，散布铺天盖地的谎言，对法轮功修炼者，极力加以歪曲与丑化，惑乱人心，并且肆无忌惮地在全国范围内大面积非法追捕、关押法轮功学员，进行惨无人道的迫害，把法轮功定为“教”。 刘京是专门迫害法轮功的 610恐怖组织头目，具体主管全国打击、防范法轮功事务。610办公室在过去五年中，不断转发江镇压法轮功的各种密令。数百起目击者见证记录表明，这些密令包括对法轮功学员“名誉上搞臭、经济上拖垮、肉体上消灭”、“打死算自杀”、“不查（死亡者）身源，就地火化”等。这些不能见光的和置人于死地的指令使得地方警察不受约束地酷刑折磨、甚至谋杀中国的法轮功学员。 周永康现任公安部长。原四川省委书记、曾庆红的妹夫周永康亲自坐镇四川指挥对法轮功的迫害，叫嚣实行残酷的株连政策：“父母修炼的，子女下岗；子女修炼的，父母下岗，停发退休工资，断绝经济来源。”据1999年7月-2003年12月的统计资料显示，79名四川法轮功学员被迫害致死。他们在被暴力洗脑中，有的被酷刑折磨致死，有的被当场活活打死。 目前，法轮功学员在世界各地，打出“法办江泽民”、“法办罗干”、“ 法办刘京”、“ 法办周永康”的各式横幅，向国际社会传递明确信息，要求严惩迫害法轮功的元凶。 法轮功学员并将仍然坚持一如既往的做法，除了不懈的向全世界讲述受迫害的实情，在海外仍然不断把参与迫害的中共高官告上海外法庭。 起诉江××的首席律师泰瑞-玛什（Terri Marsh）日前在接受记者采访时透露，她正在全力促進国际司法界建立一个像纽伦堡国际军事法庭那样的机构，审判江、罗及其同谋者。她警告说：“我奉劝在中国与迫害法轮功有关的所有人立刻反对这场迫害，必要的话立刻辞去职位。这不仅是从道德角度是正确之举，也可免去将来绞刑之类的极刑或长期监禁的痛苦。” 法轮功学员说，任何选择了以真善忍为敌，选择了弃善从恶，犯下了如山的罪恶的人，等待他们的必将是人间法律和善恶必报的天理的公正惩罚。
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/11/2/54124.html)
|
