https://www.minghui.org/mh/articles/2004/10/2/85623p.html


纽约大学华盛顿广场报:法轮功值得抗议者们学习


【明慧网2004年10月2日】(明慧记者周杉编译报道) 法轮功学员在纽约大学和平的抗议方式引起了纽约大学校报--“华盛顿广场报”的专栏记者维尔-冯(Will Phung)的注意。9月29日,他在“华盛顿广场报”上撰文赞扬法轮功的理性和祥和,希望其他抗议者向法轮功学员学习。他在报道中说:法轮功学员们堪称抗议请愿者的典范。我们不能忽视这些真正想要向我们表达重要信息,而且愿意用文明的方式来表达心声的请愿者。

华盛顿广场报9月29日报道,纽约大学校园内出现了一群与众不同的抗议请愿者,他们与人们司空见惯的那些在校园里游荡,不招人喜欢的激进者们形成鲜明对比。这群主要以亚裔组成的抗议团体希望更多的人关注受到中国政府[江氏集团]迫害的法轮功。

记者在文章中写道,他们的与众不同之处在于,大多数抗议者都静静的打坐炼功,用展板的形式表达自己的呼声,同时一名彬彬有礼的学员负责散发传单。

他们既没有尖叫,也不会不合时宜、粗暴无礼的和行人搭话。法轮功学员们真是善良、谦和的活动家。可惜的是,这也造成了他们的请愿活动不是那么有效。

现在这年头,不论是天真空想的自由主义者,还是愤怒的、沙文主义的保守人士,都好象是非得采用粗暴可憎的方式才会引起人们注意。这或许也是我们纽约市特有的风格造成的吧。对于已经习惯于城市生活的奔波劳累的纽约人来说,如果你不冲到他面前做出一番举动,他可能会对你毫不在意。

温文尔雅似乎已经成了麻木、屈从甚至是平庸的代名词。所以学生们经常是从法轮功请愿团体旁匆匆而过,很少回头再看一眼。

当然,其他一些为诸如伊拉克战争、反对恐怖主义等人们更广为关注的事件而抗议的活动家们也经常不被人理睬,可是谦和有礼的法轮功团体受到冷遇实在是不该。

法轮功团体从不采用其他激进者惯用的古怪、甚至非法的手段。你永远不会看到关于法轮功学员为表达自己的意愿而袭击纽约警察局的侦探这样的报道。

法轮功学员也决不会因为闯入私人集会而遭到逮捕,而这样违反法律的古怪手段却可能受到其他激进团体的青睐。这可不是法轮功的风格,这样看来,纽约市民应当对法轮功学员们说声谢谢。

法轮功的请愿者们也不象其他抗议者那样让人觉得不知所云。他们的活动总是与他们的目标是相呼应的。他们在校园里安静的打坐时,他们向公众表达他们希望在自己的祖国也能够拥有这样权利的心声。可是反对布什总统的抗议者们成群的骑车穿越城区的大小街道时,他们根本就不谈及自己的目标。

我们作为高等教育院校的学生,作为“国际性大学”的一员,同时,不管您愿意不愿意,我们是世界上仅存的唯一超级大国的公民,那么我们有责任关注象法轮功学员这样的抗议者。我们不能因为面对令人生厌的激进大军而身心疲惫,就忽视那些真正想要向我们表达重要信息,而且愿意用文明的方式来表达心声的请愿者。

法轮功运动的成员们堪称抗议请愿者的典范。他们不仅呼吁人们关注他们的事业,而且向我们展现抗议者也可以采用令人愉悦的方式和举止(来表达自己的诉求)。这两者对我们和我们生活的世界环境都是一项公益性的服务和贡献。

记者在最后说,至少,我们应当尽我们的责任去确保这次好人不一定被排在最后。(译者着:美国人有“好人总是排在最后”的说法,表达对心地善良,品行端正的人反而被忽视的感慨。)

成文:2004年09月29日  发稿:2004年10月02日  更新:2004年10月02日 13:41:04


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG 转载请注明出处