https://www.minghui.org/mh/articles/2004/1/30/66190p.html
江氏集团出口迫害至巴黎 法国政府屈膝遭外界抨击
【明慧网2004年1月30日】中国国家主席胡锦涛1月29日结束了对法国为期四天的国事访问前往埃及。此次中法两国首脑的会面引起外界很多批评，认为法国总统希拉克讨好中国以便在商务上得益，更希望在国际问题上得到中国的支持，而不考虑中国的人权问题，出卖了法国的民主精神。法报认为对中国糟糕的人权纪录睁一眼闭一眼不可原谅。 据英国广播公司1月29日报道，法国的一些报纸质问总统希拉克在此次胡锦涛访问期间表现得如此卑躬屈膝到底能为法国带来多少经济利益？ 《费加罗日报》评论说，“法国公司不需要通过阿谀奉承北京政府取得合同，而是要通过证明自己技高一筹赢得合同。”这家报纸还评论说，希拉克总统为取悦胡锦涛的所作所为都过份了。 《世界日报》则认为希拉克从法国经济利益出发所表现的过度热情至少还情有可原。不过，对中国糟糕的人权纪录睁一只眼闭一只眼则不可原谅。 该家报纸还说，“外交从来都不是虚拟的，而是现实的，因此现实主义的外交不能为中国对人权践踏的事实盖上虚伪的面纱。” * 江氏集团将对法轮功的迫害出口到巴黎 1月24日，巴黎市政府在香榭里舍大道组织了一个面向公众的华人春节大游行。法轮功作为在法国合法注册的团体，是有权利参加这个活动的。但江氏集团为阻止法轮功学员参加这个庆祝活动，竟通过中国驻法使馆威胁巴黎市政府，如果巴黎允许法轮功参加游行，它会取消所有的节日活动。在距活动不到一周的时候，市政府拒绝了法轮功的申请。 胡锦涛这次访法期间，在巴黎还发生的一系列不正当逮捕、关押及粗暴对待法轮大法学员的事件。几十名来自英国、德国、法国、台湾、挪威等地的法轮功学员在巴黎的大街上发法轮功真相资料或戴着黄色的有法轮功字样的围巾在街上走，结果被法国警员带到警察局，检查护照，没收资料，扣押了4个小时后被放。还有些法轮功学员甚至什么都没干，身上没有任何法轮功标志，也被带走。这些法轮功学员没有触犯任何法律，他们被逮捕仅仅是因为穿戴了有法轮大法字样的服饰或与其他法轮大法学员在一起。此次法国警察的反常举动，显然是受到江氏集团的要挟所致。 * 民主政府都不能正面面对邪恶 那就再没有任何人这样做了 江氏集团通过其操控的庞大宣传机器将造谣诬蔑通过在世界各地的大使馆和领事馆输送到各国，煽起公众对法轮功的仇恨，并在世界各地都在施加压力试图压制法轮功。对于法国政府屈从于江集团压力的作法，欧洲议员马可-凯帕图（Marco Cappato）表示，表达自由和示威自由是欧盟条约第六项条款中受到明确保障的基本人权。面对从中国来的压力，法国理应恪守欧洲民主、和平等原则。中国政府镇压自己的人民，而现在法国竟允许中国政府来压制法国公民表达自己的信仰。象法国这样自由的国家要在本国土地上听命于一个外国政权的发号施令吗？ 今天，中国政府在海外民主国家施加压力和干涉。为了获得政治和商业利益，民主国家越屈从于这样的压力，中国政府就会更加肆无忌惮地在中国践踏人权。中国政府在世界各地都在施加压力试图压制法轮功。如果民主政府都不能正面面对邪恶，那就再没有任何人这样做了。 * 参与迫害法轮功者终将难逃法网 2004年1月28日，参与迫害法轮功的中国文化部长孙家正因煽动屠杀和迫害罪在法国被起诉。 四名法轮功学员在巴黎检察官办公室递交了诉状，控告正在法国访问的孙家正“煽动屠杀罪和迫害罪。”四位原告说，他们都曾经因为炼法轮功而被监禁，遭受酷刑折磨。 现在迫害法轮功的元凶江××在美国已经被法轮功学员以群体灭绝罪告上了法庭，除美国外，比利时、西班牙、德国、台湾、韩国等世界各地的法轮功学员都相继对江和610办公室进行了起诉。同时，江××、610办公室官员等15名中国高官在加拿大被指控酷刑折磨法轮功学员，这些人的名单已被列为加拿大皇家骑警的监视对象。如果其中任何一名官员踏入加拿大，加拿大皇家骑警将调查这些官员被指控的犯罪行为。 2002年，前北京市市长刘淇在旧金山被指控犯有折磨、酷刑、非人道及虐待行为，无故监禁、反人类罪和剥夺宗教及信仰自由等罪行。去年，旧金山法官爱德华-陈（Edward M. Chen）在提交给法庭的报告中，刘淇因监督酷刑折磨法轮功学员而被确认有罪。 2003年8月，中国驻多伦多副总领事潘新春以毁谤罪被加拿大西人法轮功学员契普卡告上法庭，并因数次拒绝接受法律文件而失去了为自己辩护的机会，将面临缺席庭审。 所有中国在海外的外交官都必须清楚，迫害法轮功是不能容许的。无论是谁参与了对法轮功的迫害，我们都将追究其责任，不论天涯海角，不论时日长短。正如美国国会议员提交众议院表决的304号决议中要求的，中国政府应该立即停止在美国干涉人们行使美国宪法所保障的宗教、信仰自由的权利，包括修炼法轮功的权利；停止利用外交使节在美国散布歪曲法轮功本质的谎言。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/2/1/44635p.html)