https://www.minghui.org/mh/articles/2004/1/26/65815p.html


十六岁少年进京说真话被当场打昏


【明慧网2004年1月26日】2000年12月,山西省长治市襄垣县大法弟子李跃明、张建和他十六岁的孩子等五人去北京天安门证实法,在天安门城楼上打开横幅“法轮大法好”。李跃明与十六岁的年轻弟子小张高举横幅,边流泪边喊“法轮大法好!”“还师父清白!”随后一帮恶警疯狂地抢夺横幅,小张将横幅缠在身上,不让恶警抢去,恶警恼羞成怒,在天安门城楼面前、在众人面前,穿着大皮鞋对两名大法弟子拳打脚踢,十六岁的小张当场被打昏死过去。恶警让李跃明背上小张上了警车,在车上李跃明放下小张,从袖子里又掏出了一条横幅,手按着贴在车后面的玻璃上。他们被拉到天安门分局,分局看到小张情况严重,将其送往医院抢救,后被押回襄垣判刑一年半。

李跃明被送往北京丰台区一个派出所,在派出所遭到恶警的多种方式折磨,如:电棍电、棍棒打、拳打脚踢,多种刑具几乎用尽。李跃明对大法坚贞不屈,决不说出自己的姓名、地址,恶警使出更加惨无人道的手段,在零下十几度的天气下,将他的衣服扒光在室外冻了两个多小时,恶警问其姓名、地址,李仍拒绝回答,并说:“我是大法弟子。”之后三、四个恶警用脸盆不停地不计其数地往他身上浇了许多冷水,然后又用电风扇开到最高档照其身上吹,这样边吹边打边泼冷水,前后总共折腾了四个多小时。在这种情况下,李跃明没掉一滴泪,没叫一声苦。后被襄垣县公安局带回判了四年刑,送往晋中监狱,曾先后进十三中队,他在十三中队时也曾被指导员张峰指使暴徒们用棍棒多次殴打。

山西省监狱管理局办公室电话:0351-3173120

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/2/9/44949p.html)

成文:2004年01月25日  发稿:2004年01月26日  更新:2004年01月26日 11:28:50


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG 转载请注明出处