https://www.minghui.org/mh/articles/2003/7/15/53995p.html
加州克恩县庆祝法轮大法周，多位政府官员祝贺颁奖(图)
【明慧网2003年7月15日】2003年7月12日下午，加州克恩(Kern)县“法轮大法周”庆祝仪式在县首府巴克思菲尔德(Bakersfield)市图书馆隆重举行，多位当地政府官员在庆祝仪式上颁奖祝贺。巴克思菲尔德市(Bakersfield)市长哈维-霍尔(Harvey L. Hall)先生，加州众议员妮克尔-帕拉(Nicole Parra)的代表阿诗丽-巴乐斯 (Ashlie Burroughs)女士，阿文市(Arvin)议员艾丽西亚-奥杰塔(Alicia Ojeda) 女士分别出席了庆祝仪式。克恩县和附近的部分大法学员介绍并表演了法轮功功法，艾丽西亚-奥杰塔议员与参加庆祝活动的当地居民一同学练了五套功法。 庆典仪式会场布置得庄严而祥和，主席台正前方悬挂着“法轮大法”和“真善忍”的横幅。在会场前排的桌子上摆放着来自当地的各级政府官员为这次庆祝活动所颁发的褒奖状，会场四周摆放着介绍法轮大法和讲清真象的资料和展板。 巴克思菲尔德市市长哈维-霍尔先生接着在庆典仪式上致词。他对到巴克思菲尔德市参加“法轮大法周”的庆祝活动的各地法轮功学员首先表示了热烈欢迎。市长先生说，修炼法轮大法的人数众多，分布广泛，对社会的积极影响作用巨大，作为一名政府官员应给予支持。霍尔市长还说，如果更多的人习炼法轮功，将会节约大量的医疗保险费用。致词后，霍尔市长还颁发了由他亲自签发的褒奖状。 接下来，阿文市议员艾丽西亚-奥杰塔女士作了热情洋溢的发言，奥杰塔议员高度赞扬了法轮功提倡“真善忍”的精神。她还认真学习了法轮功功法，并为说西班牙语的居民在教功时提供翻译。奥杰塔议员告诉学员，她在学功时明显地感到能量很强。在临走时，奥杰塔议员表示，她将在下周二举办的市议会上向市长和其他议员介绍“法轮大法周”庆祝活动的盛况，并邀请法轮功学员也到阿文市举办同样的活动。 加州众议员妮克尔-帕拉办公室的代表阿诗丽-巴乐斯女士也作了发言。她表示很高兴“法轮大法周”的庆祝活动能在他们的选区内举行。她对法轮大法对社区和人民的贡献表示赞赏，并代表帕拉众议员颁发了褒奖状。 观众们不时对各位来宾的精彩发言报以热烈掌声。学员代表对加州政府官员对大法的支持和嘉奖表示衷心的感谢，并向来宾赠送了大法书籍和录像带。 接下来，六位学员表演了法轮功的五套功法，全体与会者还一同观看了介绍法轮大法的录像片。参加庆祝仪式的当地市民认真学习了法轮功功法。哈维-霍尔市长和奥杰塔议员还接受了新唐人电视台的专访。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/7/16/38167p.html)
法轮功学员介绍法轮大法洪传概况 哈维-霍尔市长与法轮功学员交谈 哈维-霍尔颁奖表彰法轮大法 
众议员妮克尔-帕拉办公室的代表颁发了褒奖状 阿文市议员艾丽西亚-奥杰塔女士发言 学员演示并介绍法轮功功法
庆典仪式于下午两点正式开始。首先，法轮功学员代表致开幕词，扼要介绍了法轮大法在世界各地的洪传概况，法轮大法对加州人民和社区的贡献，以及中国大法弟子面对邪恶的镇压所表现出来的平和、勇气和力量。
观众们对来宾的发言报以热烈掌声 艾丽西亚-奥杰塔议员和居民们一道学炼法轮功 学员们热情教功 
艾丽西亚-奥杰塔议员接受媒体采访 学员表演法轮功功法 学员表演法轮功功法
此外，大会还宣读了由加州参议员迪安-弗罗兹先生签发的加州参议院褒奖“克恩县法轮大法周”的决议。