https://www.minghui.org/mh/articles/2003/7/13/53914p.html


日本媒体报道全国巡回救援金子容子活动


【明慧网2003年7月13日】

  • 《读卖新闻》:金子容子救援会走访岛根县厅请求救援

  • 《山阴中央新报》:松江举行救出被中国监禁的金子容子的呼吁活动

  • 北陆中日新闻:为支援营救因法轮功的名义而被逮捕的金子女士,金泽市举行征集签名活动

  • 《读卖新闻》:金子容子救援会走访岛根县厅请求救援

    日本《读卖新闻》7月10日(星期四)报道,为呼吁救出被中国劳教所监禁的新泻县羽茂町(佐渡岛)的金子容子女士(38岁),在日本全国巡回的“金子容子救援会”成员7月9日走访了岛根(shimane)县县厅和松江(matsue)市役所,请求地方政府的理解和协力。

    据救援会成员讲,出身中国的金子容子女士去年五月回中国时,在北京市内发法轮功气功团体受迫害的真相资料而被捕。同去的两名日本人被强制遣返,只有中国籍的金子容子被监禁,现在会面也不允许。救援会成员同日在松江车站前开展了征集签名活动。救援会在岛根县的活动将持续到10日。


    《山阴中央新报》:松江举行救出被中国监禁的金子容子的呼吁活动

    日本《山阴中央新报》7月10日(星期四)综合栏报道,新泻县羽茂町的金子容子女士,去年五月因在北京派发对中国政府镇压气功团体法轮功表示抗议的资料,被中国当局监禁。为呼吁尽快救出金子容子,救援会成员7月9日在松江市举行了记者会见和征集签名活动。

    据救援会的成员讲,从上个月开始展开了“SOS日本全国巡回救援活动”。同日救援会广岛分会的成员约十人,走访了岛根(shimane)县厅和松江(matsue)市役所,递交了尽快救出金子容子的陈情书,并在松江车站前举行了征集签名活动。在县厅的记者会见时,广岛分会的伊贺鲶先生(43岁)说:“金子容子可能受到酷刑折磨。希望更多的人了解真相,尽早使容子能回到日本。”


    北陆中日新闻:为支援营救因法轮功的名义而被逮捕的金子女士,金泽市举行征集签名活动

    北陆中日新闻七月五日报道-- 作为气功团体法轮功学员而被中国当局逮捕的出生于中国的金子容子女士(38岁,中文姓名为罗容)的支援者们在金泽市内进行了征集签名活动。金子女士与日本男性结婚,居住在新泻县。她从六年前开始学习法轮功。中国当局将法轮功作为“××”开始迫害法轮功学员。金子女士去年五月临时回国。她在北京因散发谴责迫害的传单而被关押。其丈夫去年八月被允许与其最后见了一面后,作为家属,他连金子女士的生死状况都一无所知。

    征集签名活动是由“金子容子营救支援会”发起的。此项活动自去年八月开始在全国展开。其宗旨是最终将所征集到的签名提交于外务省,并要求政府将其作为外交问题予以应对。

    此日,支援会成员们向市民散发了详细报道事情经过的传单,并呼吁市民们对此予以支持。按照预定的安排,五号将在富山、六号将在新泻进行同样的活动。支援会成员的由加里说:“金子女士所遭遇到的状况完全是人权侵害问题。我们想通过这一活动得到更广泛的理解,使日本舆论更为关注这一问题。”

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/7/21/38328p.html)

    成文:2003年07月12日  发稿:2003年07月13日  更新:2003年09月21日 02:41:29


    意见建议请寄 feedback@minghui.org
    明慧网版权所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG 转载请注明出处