https://www.minghui.org/mh/articles/2003/6/4/51603p.html
参考资料：香港需要一个大大的防“病毒”口罩（图）
文/张小刚
今年2月11日，在中国广州的一个记者招待会上，当地的官员对提问的香港记者说：香港民众不必对当时正在广东内地流行的一种神秘疾病担忧，那不是一种新的疾病，而且已经为完全控制住了，香港公众应该相信中国的政府。 现在我们知道，在那个所谓“被完全控制住了”的时期，当地因该病死亡的实际人数比当时官方所承认的数字高出了好几倍。 作为结果，在这次记者招待会的十天后，一种后来被称为SARS的病毒悄悄地跨越罗湖桥，进入毫无防备的香港，再由香港扩散到世界。它夺走上百的港人的性命，令数千港人染病，并使香港经济倍受打击。 今天，在“香港回归”的五年多之后，还有另外一种“病毒”正在处心积虑地要进入香港，那就是“对23条立法”。它的目标是破坏香港的新闻、言论和结社自由，压制港人批评和监督政府的权力，而那些正是香港社会的免疫系统。尽管香港特区（SAR）政府和内地政府的官员都在信誓旦旦地劝说港人不必担忧，但这个病毒将从根本上侵蚀香港社会运行机制，将所谓“一国两制”送入坟墓，并成为香港体制彻底中国化的转折点。 以上两个病毒的传播，都借助了一样的工具，那就是谎言和掩盖真相。不仅仅是2月11日，不仅仅是4月20日以前，时至今日，中国政府不但仍然在禁止传媒未经官方批准自行报导疫情，而且仍然在以“造谣传谣”的名义抓捕相互转告疫情的民众。 根据现在拟定的条文，23条实施以后，当再发生类似SARS这样威胁香港的疫病，而内地隐瞒真相，对此秘而不宣的时候，如果任何香港传媒或普通港人对有关真相进行披露、报导或交口相传，都有可能会被以“非法披露机密”的罪名关进监狱。 就在上个星期，杨子立等四名关心中国社会问题的青年学者，由于私下交流意见而被判刑八至十年；再早二星期，四川的黄崎，由于举办寻找丢失儿童的网站而被判重刑；去年十二月，也就是SARS开始在中国流传的时候，北京女大学生刘荻因为在网上表达意见而被抓，至今未被审判。 23条立法以后，所有这些都有可能在香港发生。 为了香港社会的健康，为了香港民众的健康和安全，也为了中国大陆民众的健康和安全，甚至我们这里每一个人的健康和安全，香港民众需要对真相的知情权和对谎言的揭露权；香港需要一个大大的防病毒口罩，那就是：抗拒23条的立法实施！ （本文根据张小刚在澳大利亚悉尼“揭露谎言，挽救生命”公众集会上的发言整理成稿） (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/6/8/36672p.html)
【明慧网2003年6月4日】（[注]本网站所转载的参考资料皆为非修炼界人士所撰写，不一定和法轮功学员的认识相同。） 
谎言：令香港的新闻业、旅游业及商业陷危险之中