https://www.minghui.org/mh/articles/2003/6/23/52736p.html |
新西兰罗托如阿周末旅行者周报:在罗托如阿市中心和平的请愿活动(图) |
新西兰-周末旅行者周报(Weekender)是全罗托如阿(Rotorua)地区最大发行量的报纸,超过23700户。在6月20日该报报导了当地法轮功学员的一项和平请愿活动。 报导写道:为了让更多人知道法轮大法在海外的活动情况,法轮大法弟子们这星期在罗托如阿市举行了一项和平的请愿活动。 法轮大法,是一种信仰真、善、忍的功法,它的炼功姿势有点象太极和瑜伽。 这套功法在1999年在中国被禁,其后至今一直是一个焦点话题。 中国共产党领导江某命令定法轮大法为非法,并将修炼者投入监狱和酷刑折磨。 当地法轮大法学员尼克锺(Nick Chung)表示,已有多人死于酷刑,全球成千上万的修炼者正积极努力寻求停止镇压。 上个星期一下午(6月16日),许多人应该已经看到了他们在大雨中,在市中心的街上以和平的方式举行游行,反对中国对法轮大法学员的镇压。 虽然这项活动距离镇压发生地很遥远,但尼克说这项游行活动是要让更多的纽西兰民众能知道知道国外所发生的一些情况。 他并且表示,法轮大法不只是在罗托如阿、在全新西兰都越来越受欢迎。 去年,法轮大法学员章翠英女士,曾来到此地举行她的传统中国艺术画展,并且呼吁人们支持法轮大法学员有选择炼功的自由。 章翠英虽然是澳洲居民,当她返回中国要求政府不要禁止法轮大法时,她被逮捕关进监狱。 现在她正在全世界各地旅行,告诉人们她的故事并寻求大众对法轮大法的支持。 当地一位不愿具名的学员表示,这套功法可以帮助净化她的心灵,让她减轻许多痛苦及压力,她说已炼法轮大法14年了。(译者注:实际上,此位学员是说她自己修炼已有14年,她是在今年3月开始炼法轮功的)。 她说:“炼功对我确实有帮助。”“法轮大法不是宗教,也不参与政治,他使人的心灵变得更加美好向善。” (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/6/24/37318p.html) |
成文:2003年06月20日 发稿:2003年06月23日 更新:2007年10月25日 18:57:38 |
|