https://www.minghui.org/mh/articles/2003/6/21/52658p.html
广东医生含泪揭露政府谎言
【明慧网2003年6月21日】广东省是SARS病毒蔓延全球的源头，当地前线医生透露，在今年二月初疫潮爆发时，医护人员一一病倒，致使医院和社会均出现恐慌，但当局竟于二月中疫潮将达高峰时，公开谎称疫情已经受控。有内地医生对疫症最终蔓延全球感到难过。 最先被媒体披露出现大量SARS病例的广州中山大学附属二院内科主任伍卫，日前接受香港《有线电视》访问，回顾广东省爆发SARS疫症的经过。她指出，今年二月初当地爆发疫潮，极需要呼吸科医生，一些本来毋须到医院的医生自告奋勇地回来工作，但不久却陆续染病，结果单是该院已有九十六名医护人员及家属受感染。 医院社会都恐慌 她含泪诉说，这些医生都知道SARS很厉害，完全可以不回医院，「一回去就入病房，做一星期就病倒」。行医二十年的伍卫形容当时社会一片恐慌，派新护士去增援，但今天增援明天就发高烧，当时真是恐怖到极点，两周开五层楼病区，全部都住满，「不单止医院恐慌，整个社会都恐慌」。 中山二院后来发现，今年一月三十日接收了一个「超级带菌者」，辗转导致该及其他医院的一百三十名病人染病。但伍卫当时没有想过向传媒公开疫情，她解释：「我不能够去找记者，这里是大陆……规定是这样做。」 官谎报疫情受控 广东省政府于二月十一日召开记者会，谎称省内疫情已经受到控制，但多名受访的广州医生都指当时其实是疫潮的高峰期，大量医护人员受到感染。中山大学附属一院医生曾远祥透露，二月底至三月是当地疫症的高潮，三月中、下旬才开始受到控制。但广东省卫生厅否认隐瞒疫情，还坚持二月中疫情开始受控。 悲京港重蹈覆辙 对于香港和北京等疫症重灾区均步广东的后尘，导致疫情由医院迅速扩散至社区，大量染病和死亡人数出现，伍卫感到非常惋惜，她说：「北京又好，香港又好，重新爆发同一样（的情况），还要牺牲这么多无辜生命，为什么悲剧会重演？我觉得很可惜。」 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/7/4/37651p.html)