https://www.minghui.org/mh/articles/2003/4/12/48198p.html
SARS以及骗人者和被骗者
文/石藏山
【明慧网2003年4月12日】（[注]本网站所转载的参考资料皆为非修炼界人士所撰写，不一定和法轮功学员的认识相同。） 有人说，《人民日报》上除了日期，其他都是假的，对此我们不以为然。撒谎者的高明之处，在于真假难辨。如果一个撒谎的人，每一句话都是假话，那人们不难辨别，也容易防范。 投资市场中流传的一个笑话说，某人提供的投资策略总是失败，因此大家便以他作为反向指标，凡他说买入，大家便纷纷卖出，因此可以盈利。这当然是笑话，在真实的世界中，我们见到的，多是真假参半的撒谎者，也就没有了反向指标的作用了。 但我们清楚地知道，中共在SARS病的问题上，又在向中国人和全世界撒谎了。 其实，只要大家翻开中共的历史仔细研究，便会发现一个规律，凡是大事，凡是涉及中共体制存亡的大事件，中共必然会以谎言来敷衍国内民众和外界。四九年前如此，在国统区出版的中共喉舌《新华日报》，每逢七月四号必大赞美国民主体制，结果获得美国政府好感，进而不再全力支持民国政府；五十年代反右如此，在土改、三反五反之后，号召知识分子提意见，最后变成了“引蛇出洞”，六十万中国精英被打翻在地；六十年代大饥荒如此，明明是人祸，却被解释成天灾，明明是几千万人饥饿致死，却成了天下太平；七十年代四五运动如此，八十年代六四事件如此，九十年代法轮功事件如此，现在的SARS病问题，也同样如此。 在其他的在许多小问题上，中共则会告诉你一些真实情况，使得谎言不超过公开资讯的百分之五十，这样才能保证继续持续地骗下去。这当然是骗子的高明之处，也是中共屡骗得手的关键之处。 西谚云，被人骗一次是骗子不好，被人骗两次，是自己不好。但中国人为什么总被中共欺骗，而甘愿继续上当？中国古人说：人为财死，鸟为食亡，其实正正点出了被骗之人的问题所在。 我们许多号称继承了古老文明的国人，眼中往往只见利益，自然是屡屡受骗。人生在世，大概难免名利情的诱惑，中共以此为饵，不上钩者是为清醒淡泊之士。 老子曰：宠辱若惊，贵大患若身。何谓宠辱？辱为下。得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身？吾所以有大患，为我有身。及我无身，吾有何患！ 因此，中国人之大患，还是因为自己的欲望太重罢了。（有删节） (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/4/15/34544p.html)