https://www.minghui.org/mh/articles/2003/3/2/45588p.html


谴责对法轮功的迫害 维州参众两院将决议案送杨洁篪(图)


【明慧网2003年3月2日】法轮大法信息中心28日报导,参众两院最近分别通过决议案一致谴责中国政府几年来对法轮功的镇压,州众议院还将决议案送传中国大使杨洁篪,明确表示维州众议院对此事的态度。这两个决议案是2月20日的参议院41号决议和1月27日的众议院541号决议。

高精度图片高精度图片
维州众院代表维奥拉·巴斯克维尔(立)在众院规则委员会举行的听政会上发言法轮功学员凯瑞·纽奈克在众院规则委员会做证

1月27日在众院规则委员会举行的听政会上,维州众院代表维奥拉·巴斯克维尔动议在众院对谴责中国政府镇压法轮功决议案进行投票,维州法轮功学员凯瑞·纽奈克到会做证。她指出维州的一些法轮功学员上了中国政府的黑名单,他们不仅不能回家探望亲人,他们在中国的亲属也受到中国政府的威胁,更有甚者,有的学员在美国还收到死亡威胁的电话留言。她说中国政府对法轮功的迫害不仅在中国,已经延伸到美国,她呼吁维州众院能够代表法轮功学员的利益。

该决议案与1月30日在议会以88比6的悬殊比例通过,并决定送传中国大使杨洁篪以示维州众院的态度。维奥拉·巴斯克维尔代表会后回答记者提问时说,当我选区的选民向我反映他们所受到的来自中国政府的威胁时,我感到他们的利益受到了严重的侵害,因此提出这项决议案向中国政府表示我们维州众议院不同意他们对法轮功进行的迫害。这个决议案本身也许对中国政府不会起很大的作用,但是与国会,国务院,以及其他州的决议案一起将会传递给中国政府一个强烈的信息,我们不认同这样的迫害,更重要的是我要代表我选民的利益。

众议院通过的541决议案在当天送交参议院备案,参议院在2月20日也通过了类似的决议,与众议院一起向中国政府发出了反对镇压法轮功的信息。

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/6/32949p.html)

成文:2003年03月01日  发稿:2003年03月02日  更新:2003年09月21日 02:39:48


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG 转载请注明出处