https://www.minghui.org/mh/articles/2003/3/17/46637p.html


俄勒冈州参议员致信中国驻美大使要求释放查尔斯-李


【明慧网2003年3月17日】3月10日,俄勒冈州参议员查理-林果(Charlie Ringo)致信中国驻美大使杨洁篪,要求释放查尔斯-李。以下为该信译文:

* * * * *

尊敬的杨大使:

最近,我的一群选民拜访了我,告诉我美国公民查尔斯-李先生在中国被拘一事。他于1月22日从美国飞抵中国时在广州机场被中国当局逮捕。他被控以破坏广播电视系统的罪名,但据我和其他任何人所知,该指控没有任何支持的证据。

我的选民对于他仅仅由于修炼法轮功而不是由于有任何犯罪行为的证据而被捕非常关注。我自己关注着李先生和所有处于类似情形中的法轮功学员的安全。在中国,很多这样的学员仅仅由于他们的信仰而被监禁甚至受到酷刑折磨。

我敦促你考虑这位美国公民的安全。如果对李先生的指控没有任何犯罪证据证实的话,我要求你尽力使他安全获释。

十分真诚地,

参议员查理-林果

高精度图片

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/18/33459p.html)

成文:2003年03月10日  发稿:2003年03月17日  更新:2003年09月21日 02:39:59


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG 转载请注明出处