https://www.minghui.org/mh/articles/2003/11/1/59875p.html
请救援中国苦难中的孩子们
【明慧网2003年11月1日】善良的朋友们： 在中国，那个踏着“六四”大学生尸骨爬上领袖座位的邪恶流氓头子江泽民，利用手中的权力，私自打着共产党的招牌，非法迫害法轮功已经四年多了。江××现在虽然不是中国国家主席，但还是手中紧握中国人民的生杀大权，还在继续甚至更加残酷地迫害大法弟子。在中国大陆各地，大法弟子被非法判刑，被关在精神病院、被劳教、被关在洗脑班、被关在看守所里到底有多少人？说是有几千人、几万人、几十万人，实际人数多的无法统计，至少现在无法统计。江氏集团压迫各基层不法人员不断地办洗脑班，天天在抓人，他们对大法弟子用各种令世人丧魂破胆的酷刑，日夜不停地、丧尽天良地折磨人、杀人。而这些大法弟子仅仅是为了坚持信仰“真、善、忍”，为了做好人，为了有一个健康的身体，这样一个人人最应该拥有的最基本的权利，却遭到邪恶流氓头子江泽民无休止的迫害。四年多了，善良的人们您可曾想过，这些大法弟子他们那年幼无知、没有任何经济来源，甚至没有任何依靠的孩子们是怎么生活的？现在我把周围部分孩子的生活情况告诉给您： （1）有一名大法弟子几次被抓，被关押，最后放回家又被逼得流离失所。家中两个女儿，小的上小学，大的刚考上市内高校，大女儿悲痛至极，恶徒却对她说：你没钱上学就去卖身，卖身挣钱上学。 （2）一名6、7岁的女孩，爸和妈都是大法弟子，妈妈99年7.20后进京为法轮功上访被非法抓回关押，放回家不长时间又被非法抓去关在教养院至今没放。女孩和爸爸相依为命，没人性的邪恶之徒又从家中把爸爸抓走，非法关押折磨。年幼的女孩一次次地承受着极度的惊吓和失去亲人的万分悲痛，还有长期盼望心爱母亲归来的心灵深处的痛苦煎熬。有人看见这小女孩独自一人，披头散发，在大道上一边哭着一边往前走，什么也不看，一直往前走着。她一定是想妈妈了。多么想见到妈妈，亲亲妈妈的脸喊声妈妈，多么想扑在妈妈的怀里，诉说这几年对心爱妈妈的痛心思念。世上没有任何东西能减轻这小女孩思念父母的悲痛。 （3）一名女孩16岁左右，母亲几次被非法抓去关押。公安局、派出所和各级政府邪恶之徒，经常对其父母勒索、抄家、恐吓、威逼和其它各种干扰，使他们不能正常安心生活，最后逼得她父母不得不离开家，过着流离失所的艰难生活。别人去她家，看到这女孩在吃白面糊，家里只有点白面了，再没什么可吃的了，孩子一做就是一锅，也不知吃了多少天了。 （4）一名同修，上有70多岁的老母，下有6、7岁的儿子（是大法小弟子）。99年7.20后，小弟子的爸爸去北京为法轮功上访，被非法抓捕，关押至今没放。小弟子从爸爸被抓后开始，不吃任何水果和其它小食品，也不吃任何炒菜，无论在自家还是别人家都不吃，几年了一直是简单的米饭、馒头加咸菜充饥。懂事的孩子虽然不说什么，可人们都知道这孩子在想什么，他不想给奶奶增加生活负担，不让爸爸为他操心。每当自己做错什么事时，就到师父的法像前低头，默默地站着。每到春节除夕夜，外面的鞭炮响起来，他就立即推开房门，对着关押爸爸的方向喊爸爸，一声接一声地喊着，“爸爸，爸爸……” （5）有一对从远方来打工的夫妻俩，都是大法弟子，他们带着没上学的女儿在市场上做小买卖，日子过得还可以。99年7.20后，邪恶江泽民开始非法镇压法轮功，女儿刚开始上小学，恶警就把她的父母都抓走，一起关进教养院，受尽折磨。年幼的小女孩没有任何经济来源，又无依无靠怎么生活呀？恶警除了抓人、打人、罚款，搬家里东西外，从不问一问孩子的温饱如何？孩子很瘦，整天缩着双肩，一看就知道她又冷又饿，一双大眼睛呆呆地望着前方。善良的人们，我亲爱的朋友，此时您能想像出这小女孩的心在想什么吗？您能感受到她的身体在受着寒冷和饥饿的痛苦折磨是什么滋味吗？ 在中国由于邪恶头子江××，利用手中权力，开动国家所有宣传机器，调动一切人力物力，对法轮功进行铺天盖地的造谣诬陷，在受株连政策的恐吓、威逼和迫害中，有很多人怕影响自己的前途，怕影响子女考学、当兵、找工作等，不敢帮助大法弟子，甚至连亲朋邻居都怕受到株连。这几个孩子只是我周围很多大法弟子受苦难的孩子们中的几个，在中国大陆这样的孩子到处都有。寒冬来临，每当夜幕降临，饥寒交迫的年幼的孩子们怎么样过冬？善良的人们，此时您愿伸出援手帮帮他们吗？您一定能帮他们，因为您善良。在此我呼吁全世界善良的人们伸出您的援手救救中国苦难中的孩子们，帮助中国人民结束这场民族浩劫。无条件地让所有被关押的大法弟子回到他们的孩子和父母身边，让这些苦难的孩子们依在父母的怀里享有应有的快乐。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/18/42351p.html)