https://www.minghui.org/mh/articles/2002/9/18/36726p.html
中国驻西班牙大使馆无理拒绝法轮功学员的护照延期申请
文/西班牙法轮大法学员
【明慧网2002年9月18日】我叫潘捷。是西班牙法轮大法学员。2001年12月，我的护照到期，我到中国领事馆办理护照延期。然而领事馆以我的护照须转北京的公安部办理为由，拖至今日仍不予办理。这同时给我在西班牙的合法居留也带来了极大的困难。 我于1999年2月来西班牙，于2000年西班牙大赦期间获得合法居留。 我于1996年开始修炼法轮功，在此之前的十年里，我身患多种疾病，身体非常虚弱，以至无法工作和照顾家庭。但是在修炼法轮功后短短的时间里，我重新获得了健康！像我一样，在中国成千上万的人得到了身体和心灵的改善，也正是由于法轮功的神奇功效，才使得法轮功在短短的几年得到了迅速而广泛的传播，当时中国政府统计在中国修炼法轮功的人数为7千万。正是这个数字使得中国独裁者江XX感到无比恐慌，因为这个数字超过了中国共产党员的人数（6千万），也仅仅因此，江氏独裁集团便于1999年7月开始了对法轮功的全面迫害，他们动用全国所有的宣传机器，对法轮功造谣、诬陷，对法轮功修炼者进行残酷的折磨、迫害，逼迫他们放弃自己的信仰…… 在中国以外的法轮功修炼者以不同的方式向中国政府呼吁停止对法轮功的迫害。西班牙的法轮功修炼者也不例外，我们曾多次在马德里及巴塞罗那的中国驻西班牙使领馆举行和平抗议以及游行等活动…… 2001年江XX在加那利岛停留时，我们几名法轮功修炼者前往请愿，我们的请愿是和平的，没有暴力、没有口号，我们只是静静的举着写有“停止镇压法轮功”的标语牌。然而正是这次和平抗议活动，使我和我的家人受到江政府的迫害：据说当时江大怒，回国后便派了一个专案组来调查此事。 我回到马德里不久便被跟踪，之后我发现我放在家里的护照、信件及学员炼功的照片都不见了（我在住家所在警察局报了警）。再之后我在北京的78岁的母亲受到警察的多次骚扰盘查以至监禁，他们审问我的母亲：“你的女儿什么时候回国？”、“回国后要立即报告”等。我在西班牙没有告诉过任何人我在北京的地址以及电话，所以据推测，他们将我的护照偷去是为了通过护照的登记号查找我在北京的家，以便他们随时监视我的行踪和逮捕。（注：在他们查到了我家地址后，又将我的护照、信件及照片包在一个塑料袋内扔在了我住室内的床底下，而原来这些东西是分别放在柜子及书桌里的。） 2001年12月，我的护照到期，我到中国领事馆办理护照延期。然而领事馆以我的护照须转北京的公安部办理为由，拖至今日仍不予办理。这同时给我在西班牙的合法居留也带来了极大的困难，我现在面临换新居留的问题，劳工部已批准，但领取新居留证须持有效护照领取。没有护照，我无法领取新的居留。我无法回国与家人团聚。我的家人也非常想念我，非常希望来西班牙与我团聚，但是由于我没有护照，不能领取新居留证，所以无法办理家属来西班牙团聚的手续。 西班牙另一位法轮功学员邵靖飚，因护照遗失，去领事馆补办。领事馆同样以“你的护照已转到上海公安部门办理”为由一再拖延，不予补办。致使这名学员无法办理在西班牙的居留。也不能回国探望他患重病的父亲。此外，我们的和平抗议活动曾多次受到使领馆指使的地痞流氓的骚扰，并威胁说“杀了你们”。 中国江氏独裁集团的不法行为已开始肆虐海外，并伸向自由民主的西方国家。在此，我们呼吁国际社会关注这一问题，共同制止中国江政府对基本人权的无视与践踏，立即停止对国内外法轮功学员的迫害。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/9/25/26850p.html)