https://www.minghui.org/mh/articles/2002/8/1/34173p.html
致香港立法会议员及市政官员的呼吁信：共同终止对香港法轮功学员的无理审判
【明慧网2002年8月1日】香港警方检控法轮功学员案件，于7月9日开庭经辩方律师对现场录像和照片分析后指出，香港警方的指控缺乏证据不能成立，所谓“阻街”、“袭警”极其荒谬。16名法轮功学员3月14日在香港中联办外和平请愿，抗议江泽民对法轮功的迫害时被警方强行带走。从录影带证供及客观数据都很清楚地看到，请愿的法轮功学员在中联办外宽阔的人行道上，占用的空间比例很小，不妨碍任何人员或行人的出入往来，法轮功学员拿在手中的标语不可能成为阻街物品，被成伙警察围住暴力拘捕的法轮功学员更不可能袭警，香港警方在没有任何拘捕令下强行拘捕的过程，本身即是非法行为。香港司法部门本应依法执法，秉持公道，立即撤销对无辜法轮功学员的控告及审判。 然而人们看到，这场原来预计十个工作日的审讯已经一再逾期。而在庭上，只要辩方律师一提到案件涉及的人权和警察专业性等方面的问题时，就会遭到检控官以与案情无关的理由加以反对，并在没有实质证据的情况下，诱导辩方证人肯定一些对控方有利的提问。此外，裁判官在审讯期间对待辩方律师罕见的不礼貌，庭上判断明显的偏袒，及很多时候和检控官的口径一致，种种现象表明这其实是一场政治审讯，案件的性质不是一般的阻街，而是触碰到中共当局所引起的政治起诉。 在江泽民集团将镇压法轮功延伸到海外、香港首当其冲的压力下，香港政府一些当政者追随强权、助纣为虐，扮演了一个极不光彩的角色。而秉承其意的香港警方对法轮功学员的诬告，已不仅是对法轮功学员所享有的信仰、言论自由等基本人权的践踏，更因其强烈的政治背景而构成了一起政治性迫害事件，显然充当了迫害和平善良、坚持“真、善、忍”的法轮功学员的政治工具。 在此案件中起着重要作用的香港司法部门，能否秉持公正，正确对待法轮功学员，正在引起海内外的广泛关注。法治是当今文明社会的标志，主持正义，维护道德，惩恶扬善，是司法公正的普世准则。三年来，法轮功在世界各地的迅速发展以及国际社会的普遍肯定，已充份证实了法轮大法利国利民、提升人类道德的实质；法轮功学员面对血腥镇压的和平理性和坚持真理的不屈不挠，更向世人展现了道德升华的风貌以及修炼者的心灵境界。实践证明，法轮大法“真善忍”的宇宙特性，是普世公认的值得人类共同遵守的行为准则。如果司法及法律制度违背人民的利益和意愿，反成为打击善良、迫害无辜的工具，必将法律不存，邪恶盛行，国败民危。 众所周知，如果没有江泽民对法轮功的镇压，就不会有法轮功的和平抗争。香港法轮功学员在中联办前为被迫害致死、酷刑监禁、流离失所、家破人亡的千百万法轮功修炼者进行的和平请愿活动，是维护真善忍信仰和人类尊严的正义举动，是坚持香港民主自由和繁荣稳定的无私行为。 三年以来，各国政府和人民在法轮功学员和平抗暴的实践中认识了法轮功，并越来越支持法轮功学员争取基本权利的正义事业。上星期美国国会以420对0票通过188号决议案，支持法轮功学员的权益，呼吁中国政府停止迫害法轮功便是最新的例证。世界潮流，浩浩荡荡，作为一国两制实施地和国际都市的香港，不仅不应助纣为虐，更应该成为引导中国走向文明进步的向导。在此，我们呼吁国际社会、报界媒体及各界人士给予道义声援，共同终止这场对法轮功学员的无理审判及政治迫害，支持香港法轮功学员的信仰、集会、言论自由等一切合法权利，这也是维护香港、香港人民和中国人民的权益和未来。 附致: 香港各大中文媒体 另副注：旅居旧金山湾区的前香港居民将于七月三十一日在中国领事馆前举办新闻发布会，呼吁美国和国际社会关注在香港的法轮功学员的权益和正在进行的对法轮功学员的无理审判。
美国西部法轮大法学会
代表美国西部地区法轮功学员 敬上
二零零二年七月三十一日