|
【明慧网2002年7月20日】2002年7月16日，加拿大安大略省议员迈克.普鲁斯出席了安大略省居民为营救他们在中国因炼法轮功而被迫害的亲属举行的新闻发布会，并发表演讲。演讲译文如下：
今天我们来到这里，坦率地说是因为在中国发生在全中国人民身上的一切，事实上是一项国际性罪行。那些人仅仅因为信仰真、善、忍，仅仅因为炼习这个简单的功法，和信仰真、善、忍，就被关进监狱，劳教所，身处可怕的境地。我说，谁会反对真、善、忍呢？哪一个文明的国度或者个人会不同意真善忍是放之四海而皆准的真理，是一定要传授，一定要学习并且世代相传的呢？ 我们获悉(妇女)被强奸，我们获悉人们遭受各种病痛的折磨，我们听说人们被迫害致死，我们听说人们遭到殴打，这在世界舞台上是绝对不能接受的。 中国将在2008年举办奥林匹克运动会，我认为这对世界上许多人民来说是一个机会，让中国政府[江氏集团]清楚地认识到，我们不会容忍，一个在几年后将云集全世界的人才和体育精英的国家里出现这样的行径。 中国[江氏集团]必须明白，21世纪与以往任何一个时代都截然不同，世界人民对自由有了一个全新的认知，这将使得宗教，社会和文化思想以各种方式扩展。 尽管是由联邦政府负责外交事务与双边关系，但安大略省政府能发挥一个举足轻重的作用，作为在所有贸易往来中起决定作用的一员，省府可以明确地告知中国政府[江氏集团]，我们不会容忍这样的行径。如果有贸易往来，如果有旅游商机-每年成千上万的加拿大人去中国旅游，如果有金融业务，因为有国际借贷，如果要和中国进行现代经济中一切事务，那中国必须得成为国际社会的一员。 要作为国际社会的一员就要遵守同样的原则-真、善、忍。如果他们能学会这些原则，向法轮功学习，我认为中国的情况必定会更好。 现在就安大略省来讲，我不得不说，看着这份在中国遭[江氏集团]监禁的加拿大公民和永久居民的名单，很明显他们中绝大多数来自于安大略省的多伦多地区。我认为总理应该向安省的人民，尤其要向法轮功学员，其实是向所有坚信人权的人民作出一个强有力的声明。 我坚信，如果在议会里发表这样的声明，所有的党派都会赞同，这将给中国[江氏集团]送去一个强有力的信息。我们仅是加拿大10个省份中的一个，但绝大部分从中国来的新移民住在这里，我相信绝大部份加拿大法轮功学员也住在安省，毫无疑问我们一直能和睦相处，事实是，我们欢迎他们和我们在一起。 我们认为，他们(法轮功)所传授的，所信奉的是一个美好的东西，我们希望中国政府[江氏集团]能看看我们，看看法轮功是对多伦多，对安省的一件多么好的事情。我们希望他们能象我们一样相信，在这个省里每个人都拥有自己的空间，在中国这样一个幅员辽阔的国家里每一个人也应该有自己的空间。 说到这儿，我只想说，我们向那些为释放所有被关在中国的劳改营里的法轮功学员而奔走的人伸出援助之手。我们相信他们是良心犯。我们同意大赦国际所说的，这一切(迫害)是不公正的。我们支持法轮功学员为营救这些人所做的一切努力，我们希望宗教，文化和社会思想能在中国蓬勃发展。 迈克.普鲁斯，省议员
|
