https://www.minghui.org/mh/articles/2002/5/28/30957p.html
北京团河劳教所对大法弟子的野蛮摧残还在继续
【明慧网2002年5月28日】继去年年初黑龙江大法弟子鲁长军被北京团河劳教所殴打致脊椎断裂、瘫痪后，近期又出现了协和医科大学研究员林澄涛被酷刑折磨致精神失常的恶性事件。其实自江泽民集团开放团河劳教所欺骗国际社会以来，那里的迫害根本没有减少，而是变的更加隐蔽，甚至更加凶残。 以下是近期劳教所内部分大法弟子的情况： 穆君奎，30岁，长春人。恶警为逼迫其放弃信仰，在集训队用7、8根电棍连续电他。 李春元，40多岁，朝鲜人，中央民族大学讲师，近期由于不念污蔑大法的材料而被处分，面临被延期。（这是劳教所惯用的手法，故意让你念东西，你不念就处分你，好依此为借口来延期，当时对赵明的延期就是用了这个手段。） 于溟，30岁，沈阳人，由于拒绝服从恶警的邪恶指使，最近被送入集训队，并且不许家人接见。 翟曾翰，66岁，北京老公安，在劳教所内警察同样对这位老人实施了高压迫害，逼迫其违心表态。 此外，还有方英文、陆伟栋等许多坚定的大法弟子，在所内封闭洗脑屋里一直遭受着叛徒和恶警长期的轮番精神、肉体折磨。希望外面的大法弟子多发正念，铲除团河劳教所迫害大法弟子的邪恶。 （英文版：http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/6/4/22754.html） (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/6/4/22754p.html)
刘成，20多岁，东北人，由于不念“揭批”，被二大队恶警倪振雄打瘸腿。
朱治亮，30岁，江西人，多次被电、毒打，在集训队饱受了几个月的摧残。
胡前锋，30岁，北京人，恶警为了逼迫其违心表态，已经连续几个月不让他睡觉，目前仍在继续。
恭成喜，24岁，中国政法大学学生，已经被延期10个月，饱受一年半的折磨，人已经消瘦不堪。