https://www.minghui.org/mh/articles/2002/4/7/28027p.html
河北省邯郸大法弟子陈玉清、翟连生、周振杰被迫害致死
【明慧网2002年4月7日】 记被摧残致死一年有余的大法弟子陈玉清 河北省邯郸市大法弟子，陈玉清，女，61岁，家住联纺路。因2000年10月1日和平到北京上访，被丛台区公安局无故关押在邯郸市第一看守所。在看守所里受到了非人的折磨，致使陈玉清在10月14日就开始呕血，咳嗽不止。多次报告管教人员无人理睬。在生命垂危时，大法弟子按警报器都无人理睬，致使陈玉清10月18日死亡。死后看守所的管教和狱医连看都没看一看，就叫犯人把陈玉清抬出去，恶警还欺瞒大法弟子，说已经被救活了，回家养病了。 陈玉清被火化时，邯郸市公安局的邪恶之徒连亲属都不准参加，他们在火化的路上布满了警车和警察，一步一岗，戒备森严。严密封锁消息。 大陆大法弟子 2002年4月5日 河北省邯郸市成安县有两名大法弟子被迫害致死 翟连生，四清街人，男，60岁，是成安县早期大法弟子。翟连生在2000年10月份进京上访后，被关进看守所7个月，并遭到恶警毒打，折磨成病，不能进食，后警察向家属索取1200元才放人，回家不久离开人世。 周振杰，四清街人，男，68岁。在2001年8月份，成安县公安局非法搜查，发现大法师父照片，将周振杰扣留3个月，索取人民币2000元。周振杰被放回家不久离开人世。 详情待查，请知情者提供详细情况。 （英文版：http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/4/8/20757.html） (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/4/8/20757p.html)