https://www.minghui.org/mh/articles/2002/4/6/27983p.html


法新社:法轮功支持者控告中国[江泽民政权]在美国有系统的骚扰罪行


【明慧网2002年4月6日】法新社4月4日华盛顿消息--法轮功的律师在星期四说,大约50名法轮功运动支持者对中国[江泽民]政府提出诉讼,控告中国[江泽民]政府在美国国土上对他们进行人身袭击和骚扰。

马丁麦克马洪律师说,星期三在这里提交的诉状必须被翻译成中文后才能送达北京。
他说,“我们下星期会找时间做这件事。”“中国[江泽民]政府已在美国成立了一个犯罪集团。这是本诉讼的关键。”

该诉讼称[江泽民政权]在美国勾划了一个系统的,“并经常是暴力性的犯罪活动”来恐吓修炼法轮功的美国公民和永久居民。

基于联邦反贪污诈骗团伙法令以及联邦民权法案,法轮功要求法院终止这个中国[江泽民政权]的“恐怖运动”。

法轮功在1999年被中国[江泽民]政府禁止并被冠以X教的恶名,自那时起就一直面对着那里的执法机构的暴怒,以致数万名支持者在中国被围捕并遭到监禁。

法轮功的教义基于佛家和道家的信仰,同时还有集体炼功和中国传统的打坐。

华盛顿首府经常批评中国(江泽民)对法轮功和其他宗教团体的处理。

据此地的法轮功之友发表的声明说,这一美国民事诉讼的被告是中国国家安全部,公安部和中国中央电视台。

51名美国原告指称,他们“在过去32个月中,在美国本土许多城市里受到了人身袭击,恐吓,骚扰,死亡威胁,故意破坏以及其他侵害行为的伤害。”

法轮功支持者盖尔.瑞克琳(Gail Rachlin)回忆了她参加该运动后,她的寓所如何一再被人破门而入,她的通讯录和报税单被盗的事。她说,“这是一种恐吓战术。”她就发生在此间和中国的事件谴责中国领导人[江泽民政权]。她说,“(中国主席)江泽民对发生在法轮功身上的整个事件负有直接责任。”

原告的一位发言人泰瑞.吴说,她希望此诉讼可以增加公众对北京行为的了解。吴说,“我希望每个人对此都有所警觉,并帮助停止[江泽民政权]不但在中国对法轮功进行迫害,还将迫害延伸到美国国土。”

麦克马洪说,按照主权国豁免法案,中国政府一旦正式接到诉状后将有60天的时间作出反应。麦克马洪认为,“我想他们会质疑我们起诉他们的能力。”他补充说中国政府将可能提交动议,要求驳回该诉讼。这样的话该案件将被提交上诉法院。

他说,随后“诉讼很可能会被提交到最高法院”。最高法院将裁决是否受理该案件。

成文:2002年04月04日  发稿:2002年04月06日  更新:2003年09月21日 03:21:32


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG 转载请注明出处