https://www.minghui.org/mh/articles/2002/3/30/27538p.html |
|
新州第四选区克里斯托弗.史密斯众议员在川顿法轮功集会上的声明 |
|
【明慧网2002年3月30日】以下为新州第四选区克里斯托弗.史密斯众议员2002年3月27日在川顿(Trenton) 的法轮功集会上的声明: 中国对于履行宗教和言论自由的人们的虐待是一种道德暴行,必须受到全世界的谴责。令人悲哀的是,修炼法轮功的民众似乎点燃了中共[江泽民政权]最激烈的怒火。北京的独裁政权之所以对这些人怒不可遏是因为他们惧怕他们无法控制的人。任何它无法控制的,它就要试图毁掉。然而,自由是无法摧毁的--它只能暂时地被剥夺。 江泽民政权的傲慢和偏执在近几年极速膨胀,超过了我们双边贸易逆差的增长率。过去,中国侵犯人权的牺牲者还局限在其本国公民。然而在这几年,中国反对言论和宗教自由的斗争显然已经波及到了华裔美国公民以及华裔美国永久居民。人们只要看看滕春燕的案例就会明白华裔美国人是如何越来越成为北京暴政的牺牲者。美国永久居民滕春燕在中国身陷囹圄,并极可能受到酷刑,仅仅因为她修炼法轮功,并尽力揭露中国残酷的宗教压迫。 冯富明(音译),美国永久居民,最近因捏造的行贿和非法获取国家机密罪而被判处入狱五年。这仅仅是中国最近针对华裔美国人犯下的一系列暴行之一。 一个允许对美国公民的人权严重侵犯的政权不是一个正常的国家。中国反对法轮功的邪恶斗争使我想起了马丁.尼莫拉(Martin Niemoeller)牧师的一首关于纳粹大屠杀时期的诗: 今天,中国针对法轮功进行迫害。如果我们不为他们说话,谁将成为北京独裁者的下一个牺牲者呢?如果中国毫不顾忌围捕美国公民和永久居民的后果,他们还会做下什么并认为可以逃脱惩罚呢? (英文版:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/3/31/20458.html) (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/3/31/20458p.html) |
|
成文:2002年03月27日 发稿:2002年03月30日 更新:2003年09月21日 03:21:28 | |
|