https://www.minghui.org/mh/articles/2002/3/11/26440p.html
被万家劳教所非法关押的大法弟子致610人员的信(图)
文/大法修炼者 范春艳
【明慧网2002年3月11日】 省、市“610”有关人员： 我叫范春艳，是一名大法修炼者。由于当权者对法轮功的迫害，我于2001年4月份被绑架到哈市万家劳教所非法教养三年。 因为我坚定炼法轮功，我这是第六次被非法抓捕了。我家里现有一位老母亲，今年78岁了，无人照顾，因我家里很特殊，父亲早去世了，我是独生女。特别是因为我坚定大法，说真话，被单位非法开除了，家里没有生活来源，现只有身体不好的母亲自己在家里无人照顾，这是我家里的实际情况。 今天道里区委、区政府来万家劳教所开所谓的“帮教会”，要给我们法轮功学员洗脑，让我们不要炼了，快“转化”回家吧，家里母亲没人照顾，“转化”了早点回家。还有不理解的说什么我们自私，不要家人等等……你们知道吗？我多么想见我的家人，快点回家和母亲团聚呀？可是如果为了自己的工作，为了快点回家和自己的母亲团聚而去说违心的话，我不会那样去做。这并不是为了自己如何或什么自私，而是为了证实大法救度世人。坚持信仰是宪法赋予每个公民的权利，是坚持迫害法轮功的人害得我不能回家照顾母亲！ 你们知道吗？我去年被动力分局非法抓来，姓关、姓周的几个警察对我拳打脚踢，还运用了现代化的工具，拿电棍电我。当时我正来例假，告诉他们不要对我这样迫害，他们不听，还拿塑料口袋套我的头三次，把我腿打得全黑了。这是国家公安人员应该做的吗？他们还邪恶地说什么“法轮功的打死了也没事，让你快去圆满。”他们这样用塑料口袋套我三次窒息我。这种非人的折磨，从早晨10点延续到下午3点半，就这样迫害我，逼迫我与法轮功决裂，逼迫说讲清真象的资料是谁给的，经文哪来的。最后姓关的恶警把手表放在地上让我看表，把我扣在暖气管上，让我撅着，5分钟电一次。说心里话，我当时让他们迫害的真想一头撞死了，可是我想这样他们就更有话说了，说我要自杀等。我忍受着这些非人的折磨。我说的这一切都是真实的，二所都有记录。因我回来后，当时一所科长管教都看见我的实际情况，打的啥样，医生、和我关押在一起的同修及常人，都看见我身上被打的情况。我报告了二所管教，及科长，当时他们都记录下来了。 就是这样，今天我还是善意告诉那些打过我的公安人员，和接触我的公安人员，我是一名大法修炼者，我不恨你们，因为你们也是被当权者的谎言所蒙蔽的。今天我也告诉你们，我们大法弟子是为了让更多人得救，是讲清真象，是让世人知道善、恶之分。有许多人被电视、广播、报纸的诬蔑宣传所蒙蔽。面对对我们的不公，面对对我们的迫害，我们大法弟子只是想说句真话，告诉人们真相，结果却被非法关押、劳教、甚至判刑，有的失去生命。 所有善心尚存的人，醒醒吧！我想你们也看到了这一切的不公，我希望，你们能看一看《转法轮》书上说的到底是什么。师父真的是来度人的，根本不像由当权者控制的电视、广播中宣传的那样。我们法轮功学员没有宣传机器，我们只是说句真话，为了救度被谎言蒙蔽的生命，这是最伟大的慈悲。因为此事一旦结束，那些相信谣言而迫害大法的人就会被淘汰。 另外，现在有的世人比较敏感的就是天安门“自焚事件”和电视报导杀妻、杀母事件，这些都是诬陷宣传。任何一个读过《转法轮》或与大法弟子直接接触从而对大法有所了解的人都很清楚，这些人的行为根本不符合大法的要求！真正的大法弟子是不会这样做的。《转法轮》中讲炼功人不许杀生，对父母对儿女都要好，怎么会去“自焚”去“杀人”呢？另外天安门广场上的警察便衣三步一岗，五步一哨，大法弟子带的横幅，没等打开就被警察按住，怎么能有那么长的时间坐那，特别是节日期间，更加严密，怎么可能呢？因为我们所有去过天安门的都知道，这是不可能的。 今天所有接触过我的人，你们了解我，我是电视上说的那样的人吗？善良的人呀，想一想吧，你们身边能接触到的真正炼法轮功的人是这样吗？不要受当权者的蒙蔽了。 所有能看到这封信的人，在春节到来之前祝福大家“节日快乐”。不知大家是否还记得我为了证实大法、为了维护大法、为法轮大法讨回公道，被送到万家说要教养三年。现在我在这里被非法关押快一年了，承受着人所难以承受的一切，同时，我也日夜思念我的家人、朋友。 再次表达我的肺腑之言：我们大法弟子是为了真理，为了救度世人，才向世人讲清真象。希望你们分清正邪，善待大法和大法弟子，不要抵触大法。如果能这样做，也是你们为自己未来的美好奠定基础。 我希望你们能在工作范围内帮助释放被非法关押的大法弟子，这也是在万家被非法关押的大法弟子的共同心声。 （英文版：http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/3/21/20078.html） (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/3/21/20078p.html)
（范春艳照片）