https://www.minghui.org/mh/articles/2002/10/31/38911p.html


德克萨斯州农工大学军营报读者意见:表现恶劣的客人
—— 中国国家主席企图威吓美国


【明慧网2002年10月31日】德克萨斯州农工大学军营报(The Battalion Online)2002年10月22日在读者意见专栏刊登了马修-麦道科斯的文章,认为布什总统不应用克劳福特的烤肉去奖赏江泽民之流的独裁者。美国应该回到认同和保护民主,而不是那些当权者的时代。

文章写道:911后几乎没人有理由感到欢欣,但还是有这样的人。巴勒斯坦人在大街上跳舞,盖里-康迪特[加州国会议员]的桃色新闻从头版移到了闲谈专栏,向中国施加的压力减轻了。

文章说,中共领导人江XX以友谊为幌子,很难得地于星期四在大学城露脸。自阿拉法特后,还没有哪个被这样不实刻画的领导人会见过美国总统。这一次江被邀请完全是因为中国作为潜在的经济市场及外交隐患的地位。我们必须认清中国[江氏]政府的实质:即布什总统称为“邪恶轴心”的漏网成员。

同当前的建议相反,美国不应该取消禁止同中国政府进行军事交流的禁令。1989年,在举世瞩目下,中国出现了由学生主导的亲民主运动。在众所周知的公共场所天安门,学生抗议者们被邪恶的军方坦克所镇压。据解密的美国情报报告,镇压导致了五百多平民死亡。据CNN报导,大屠杀之后,中国领导人邓小平撤消了一些他认为对抗议者过于温和的下属的职务。在权力真空期间,江XX冒出来爬到了中共以及随后国家的最高位置。

文章还写道,中国在人权方面的行径是骇人听闻的。文章举例说法轮功是本周确凿无疑的要事。该团体有身心两方面的炼习,与瑜伽相似,于1999年在中国被[江氏集团]定为非法。据该团体的网站报导,至少有一千六百名学员被中国[江氏]政府杀害,两万多人被关入劳教所。根据鹰报对大学警方负责人鲍勃-维埃特(Bob Wiatt)的采访,多达三千名法轮功学员会抗议江访问布什图书馆。

法轮功以宁静的打坐作为抗议方式,八名来自当地、联邦政府及外国的安全人员将负责保安问题,这显然是过多了一点。抗议者们将被限制在“言论自由区”,根据第一修正案,这种做法遭到越来越多的置疑。

华尔街时报2月21日的文章写道:“中国[江氏]政府不满足于在中国迫害法轮功,竭力要求美国地方官员回避,或甚至就在美国本土迫害法轮功。这种手段通常是散布严重不实的情报,结合恐吓战术,在有些情况下,偷偷地施加外交和商务压力。” 可悲的是,星期四(在大学城)的事态很可能会反映出中共[江氏]而不是美国对自由的态度。

文章最后说,美国和布什总统不应用增进贸易,取消禁令,或在克劳福特的烤肉去奖赏江泽民之流的独裁者。美国应该回到认同和保护民主,而不是那些当权者的时代。布什不应对江作出任何让步。

成文:2002年10月22日  发稿:2002年10月31日  更新:2007年10月25日 18:57:35


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2007 MINGHUI.ORG 转载请注明出处