|
【明慧网2002年10月22日】魁北克是加拿大人口第二大省的省政府所在地。2002年4月9日魁北克的省政府机构，国民议会一致通过一项动议，从道义上支持法轮功学员自由地和有尊严地修炼法轮功的权利。该动议陈述如下，陈述后面是导致采纳该动议的会谈纪要。
来自阿卡迪(Acadie)的保德雷奥(Bordeleau) 先生的提议：
国民议会就其对中国[江氏]政府对修炼法轮功人士所采取行动的关注，恳求加拿大政府加强对中国官员的对话以使其尊重全球人权宣言中关于尊重思想、良心和宗教自由的第18条。 根据立法84条，议会立即进行辩论。 辩论结束，动议获得通过。 保德雷奥先生：是的，谢谢主席先生。现在，主席先生，我请求国民议会成员们同意陈述以下未经宣布的动议： “国民议会就其对中国[江氏]政府对修炼法轮功人士所采取行动的关注，恳求加拿大政府加强对中国官员的对话以使其尊重全球人权宣言中关于尊重思想，良心和宗教自由的第18条。” 副主席(比奥尼Beaulne先生)：谢谢，会员。有人同意对此动议进行辩论吗？ 鲍埃斯克莱尔(Boisclair)先生：同意，主席先生。双方各出一份声明。 副主席：那好，请继续，会员。 保德雷奥先生：谢谢，主席先生。复活节的前几天，法轮大法学员在魁北克议会前举行了一个新闻发布会，旨在谴责[江氏政权]对他们的镇压行为，并恳求魁北克人的支持。因此魁北克国民议会今天开会辩论该动议。 法轮功，亦称法轮大法，是基于宇宙原理真善忍的一门炼功和打坐功法。在1992年传播于世前已经密传了上千年。因此法轮功深深地植根于传统的中国文化，但他与其他修炼例如佛教和道教截然不同。 自1992年传播于世后，法轮功很快传遍了中国，目前50多个国家里都有人炼法轮功。据一些估计，在中国曾有1亿多人修炼法轮功。由于对该运动人数众多的恐惧不安，[江氏政权]于1999年取缔了这个和平的修炼。千百万人因为法轮功而获得了健康的身体，生活起了积极的变化，江氏政权无法摧毁这些人的精神，因而加强了其宣传攻势，意在挑起公众反对这一修炼，并监禁，折磨，甚至杀害其[学员]。 法轮大法信息中心估计，自1999年迫害开始以来，在中国已有超过375人死亡。一万多名学员被捕，二万多人未经审判即被关进劳教所，其中一些是华裔加拿大公民，人们最熟悉的是被关押了18个月，不久前才被释放的林慎立先生。在众多努力中，加拿大政府与中国政府的对话促成了他的被释放。 大赦国际已经在许多场合表达了它对法轮大法学员遭遇的关注。在最近的一份声明中，大赦国际提到，我这里引用一下，“在长春市的严打行动中，几十位疑是法轮功精神运动的学员被抓。”大赦国际相信这些人极有可能遭到酷刑或虐待。 至于美国总统乔治.布什先生，他最近写信给国会议员本.吉尔曼先生说，对法轮功的残酷镇压是毫无理由的，他的政府会尽力推动中国的人权进程。 主席先生，美国总统的这一态度与加拿大政府所采取的态度是一样的。加拿大政府在每一次和中国政府的会谈中，从不错过一次机会提出这个令人不能接受的情况。而且，该运动也已获得许多加拿大政治家的支持，著名的有加拿大总督安德丽安.克拉克森(Adrienne Clarkson)女士；魁北克副省长丽瑟.泰保特(Lise Thibault)；联邦国会议员赫泊.格雷(Herb Gray)先生，安娜.麦克雷兰(Anne McLellan)女士，斯迪芬.迪昂(Stephane Dion)，希拉 考泊斯(Sheila Copps)；阿尔伯塔省总理饶夫.克雷恩(Ralph Klein)先生。而且，本议会的一些会员最近已经会见法轮功学员，并了解了在中国法轮大法学员遭受的镇压和歧视 因此，主席先生，这就是为什么魁北克国民议会今天开会，在尊重基本人权前提下，显示出它的团结以及它对所有我们修炼法轮大法公民的支持，不论他们在魁北克或在世界的其他地方。谢谢，主席先生。
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/10/29/28175.html)
|
