https://www.minghui.org/mh/articles/2002/10/17/38198p.html
22名营救亲属行动成员致信布什总统 希望能够帮助亲属重返家园
【明慧网2002年10月17日】 尊敬的总统先生： 我们代表在中国因修炼法轮功而被关押的家人给您写这封信。我们是22名美国公民和居民，是这些被关押人士的丈夫、兄弟和儿女。我们共同的心愿是能看到我们的家人免受迫害，获得人身安全。此时此刻，这已成了我们生活的焦点。 总统先生，这三年半来，(江氏集团)对法轮功的镇压已波及到每一位生活在中国的人，现在它又横跨大洋彼岸，影响到美国这片土地。至今已证实有超过487名人士被折磨致死，而实际数字估计远高于此，也许已经有几千人被杀害，我们因此非常担心家人的生命安全。被关押的法轮功修炼者处境通常都非常险恶。例如，22岁的德州大学奥斯汀分校的学生王晓丹，她最后一次看到她父亲是三年前在CNN的节目上，当时她父亲被非法判处16年徒刑，仅仅因为他是北京法轮大法研究会的义务联系人。 总统先生，请您想象一下，与所爱的家人分离，又不知道他们的处境遭遇，这是一件多么痛苦的事？ 我们在此呼吁您，一名深知家庭价值观与信仰自由重要性的父亲与儿子，伸出援手，保护这些价值理念。我们挚爱的家人正深陷牢狱，被强迫劳动和遭受折磨，所有这一切仅仅因为他们希望成为正直的好人，希望维持他们和平的精神信仰。我们发起这场全国性的营救行动，希望有一天他们能因此重获自由，追寻他们的理想。我们目前在全国举办媒体活动以引起人们的关注。此外，这次亲属营救行动的参加者将开车走访全国各地，远至华盛顿特区、加州、乃至加拿大，最后在德州，也就是您与中国国家主席江XX会晤的地方会合。我们此举是希望美国人民能够帮助我们的亲属重返家园。 我们恳请您能帮助呼吁立即释放我们目前在中国被关押的家人。在您与江XX会晤期间，我们希望您告诉江，继续迫害法轮功是完全不能接受的，也是不能容忍的。 我们最想强调的是，中美关系不能以违反基本人权，牺牲和平与遵纪守法的美国人民为代价。我们相信，通过三年来对中国(江氏)政权迫害法轮功的观察，此事一定会引起您的及时关注。近来，加拿大政府通过对此事的直接关注，已经帮助几名加拿大人在中国被关押的亲属改善了条件，获得了医治，并得以释放。我们希望，您能亲自过问关注此事，并大力强调绝不容忍对这些无辜人士的迫害，我们的亲属定能获得人身安全。 诚挚地， 22名营救亲属行动成员 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/10/24/27963p.html)