【明慧网2001年9月3日】第四天 8月16日 （星期四），上午 奎萨那 （QUESNEL） 下午
第五天(2001年8月17日) ，加拿大卑诗省圣约翰堡（Fort St. John, BC, Canada）
从一个镇走到另一个镇，从一个城市走到另一个城市，似乎我们所到之处都有人真诚而高兴地见到我们。看来我们的思想确实能够感动善良的加拿大人的心。今天早上在洗手间，一位年长的女士被我诚实，礼貌，忠诚和真善忍的言语打动了。她表示我们的旅程是这么有意义并拥抱了我。
我们给市长留下了一套资料，接待员送给了我们圣约翰堡市（也是北部和平国家一部份）的别针。我们向公立图书馆捐赠了法轮功的书籍和法轮大法教功录像带并在下午到达百年公园。地方电视台的摄影师赶来给我们摄像，在开始采访我们时，他感到累了。然后，他主动拍摄我的黄夹克背面写的真、善、忍。稍后，当我们炼法轮功时，这位摄影师用自己的时间返回来看我们炼功达许多分钟。后来，他向理查德询问了一些挺有深度的问题，如关于基督教和法轮大法的关系问题。我们被这名男子的心感动了。
第六天(2001年8月18日星期日) ，加拿大卑诗省格兰德·布拉瑞（Grande Prarie, BC, Canada）无论我们走到哪个地方，我们都向很多人问路，然后每个人都得到一张传单。今天我们向至少三个人询问怎样去姆斯卡西提（Muscaceeti）公园。《先驱论坛报》志愿印刷了一个新闻发布稿，但媒体没能够在这个小镇和我们会面。因此我们决定在公园洪法并炼功。一位年轻的有缘人很高兴与我们在那里会面。他有一个朋友在阿尔伯达省的爱德蒙顿市修炼。这一天，我们谈了很多事情。他买了教功录像带，还说他会学习并与他的朋友们分享，使他们也能受益。
