https://www.minghui.org/mh/articles/2001/8/31/15692p.html
法新社：法轮功在德外交部前请愿，柏林基督教研究中心称此运动不是X教
德国学员译
【明慧网2001年8月31日】 法新社德国报导 - 大约50名法轮功运动的中国和德国成员在柏林外交部前请愿，反对在中国对这一打坐运动的镇压。在大幅宣传画上他们要求德国外交部长费舍对中国[江泽民]政府血腥镇压法轮功的行径予以官方谴责。近两周来该运动的数名成员相继在柏林中国大使馆前绝食抗议。 几名请愿者向德国政府的人权专员盖德鲍伯(GERD POPPE)递交请愿信，信中陈述了他们的要求。外交部的一位发言人说，德国政府长期以来一直怀着极大的忧虑关注中国的人权迫害情况。一名法轮功发言人介绍说，请愿者欲借此举声援在中国被关押的130名法轮功成员，他们在中国东北一劳改营中已绝食三周以上。他们的刑期早已结束，却迟迟未能获释。 外交部发言人表示，德国政府不仅通过外交途径直接敦促中国领导人，而且也在欧盟集体表态范围内极力敦促，停止在中国的人权迫害，释放所有监狱和劳改营中被关押的法轮功成员。 中国（江泽民）政府于1999年7月禁止法轮功。据法轮功介绍，至今在中国已有上万名成员被关进劳改营，267人死于非命。法轮功称，他们是死于中国官方机构的酷刑和虐杀。该运动估计在中国有7千万至1亿名成员，具体数字不详。 法轮功的理论是基于中国传统的养身之道，结合了佛教和其它门派的教义。柏林基督教世界观研究中心称此项运动不是X教。
图片：法轮功成员于8月17日在德国总理府前请愿。现又在外交部前。他们要求外交部长费舍(FISCHER)对中国[江泽民]政府血腥镇压法轮功的行径予以谴责。