https://www.minghui.org/mh/articles/2001/8/2/14192p.html


美国宾州匹兹堡市市长办公室“法轮大法日”公告


【明慧网2001年8月2日】美国宾夕法尼亚州匹兹堡市市长汤姆莫菲2001年7月17日签署办公室公告,表彰为丰富他们的生命而修炼法轮大法的人们,并宣布2001年7月17日为匹兹堡市“法轮大法日”。公告译文如下:

以归属于我,匹兹堡市市长的权力,我在此发表本公告以示尊崇,宣布2001年7月17日为法轮大法日。

鉴于,法轮大法(也叫法轮功)于1992年在中国传出,是一个古老的气功自我修炼法门,通过特殊的动功和打坐,以及修炼真、善、忍这三个基本原则净化身体和心灵;

鉴于,超过一亿人从修炼法轮大法中获益,包括得到健康和新能量的改善,心智的清晰,压力的缓解和心灵的祥和;

鉴于,在1999年7月,中共领导人发动了对法轮大法的野蛮镇压,将大法视为对该党的威胁;以及,

鉴于,做为从旧金山到华盛顿DC的为期两周的,目的是呼吁终止迫害和释放所有据称被监禁的人的纪念性旅行的一部分,将于2001年7月17日在匹兹堡举行了解真相的活动。

因此,现在依照决议,我,匹兹堡市市长在此表彰为丰富他们的生命而修炼法轮大法的人们,并在此宣布2001年7月17日为匹兹堡市"法轮大法日"。

做为见证,我举起我的手,加盖匹兹堡市的印章。

市长:汤姆.莫菲
2001年7月17日

下载高清晰度图片

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/3/12713p.html)

成文:2001年07月21日  发稿:2001年08月02日  更新:2003年09月21日 03:48:04


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2007 MINGHUI.ORG 转载请注明出处