https://www.minghui.org/mh/articles/2001/6/3/11779p.html
河北辛集市非法“转化班”的罪恶还在继续
【明慧网2001年6月3日】辛集市委不法官员追随被大赦国际评为“人权流氓”的江泽民，多次以办“转化班”的名义迫害大法弟子，为此专门把市委党校5楼安上铁门、铁窗，改装成私设的“监狱”。2000年3月20日他们把70多名因依法上访遭非法拘留48天的大法弟子，转到这所市委私设“监狱”继续非法“强制转化”。学员坚持不写保证并绝食抗议罪恶的迫害，到7月18日学习班不得不结束，但不法之徒仍不放过大法弟子，还向每人勒索3000多元所谓的生活费。其中： ·郑建英（36岁）、郝敬荣（56岁）母女，和睦井乡大士庄人，因家境贫困交不起生活费，在和睦井乡政府又被非法关押50多天。 ·方志华，女，38岁，辛集镇十街居民，在“学习班”上就被非法批捕，至11月份才放出，放出后表现出精神失常状态，不知暴徒们在里面是怎样迫害她的。 ·李志水，男，59岁，初中文化，辛集市和睦井乡双柳树村居民（[明慧网]5月1日曾有报导），被长时期非法关押迫害，巨大的身心压力极大地摧残了他的精神，放回家后吃不了饭，睡不着觉，精神高度紧张，两个月左右以后与世长辞。一个活生生的生命就因为不放弃“真善忍”而被江泽民政治流氓集团“转化”致死。 非法学习班中多有夫妻、母女、姐妹双双被关。如：郝敬荣和郑建英母女、张瑞华和赵艳艳母女、吕书琴和赵运母女、赵藏言和赵凤母女、赵婷和赵香姐妹、郑淑影和郑淑荣姐妹、穆齐臣和穆新朵夫妻、崔成和范青莲夫妻。有的大法学员已被罚得倾家荡产，家里的农田已长满荒草，所造成的精神、物质的损失难以计数，美满的家庭被拆得妻离子散、家破人亡，家中的老老少少，整日以泪洗面，惨不忍睹。 今年3月初，辛集市不法分子又一次动用警力把近二十名大法弟子从地里、家中或工作单位，直接强行抓到市委党校“监狱”，再次进行所谓的“强制转化”，至今已近两个月，仍没有结束。次次逼迫下， 一些没被抓的大法弟子为了抵制迫害，向更多的世人讲清法轮大法真象，毅然离家出走。大法弟子不放弃宇宙真理，不放弃维护正义的权利有什么错？邪恶势力竟屡屡非法迫害，还要倒打一耙，诬蔑大法弟子“不管家庭、不要工作”，真是强盗逻辑！ 在此我们呼吁社会各界维护正义的人士给予大法弟子支持与帮助！共同声讨江泽民政治流氓集团，并强烈要求释放所有无辜被关押的大法弟子！ （大陆大法弟子 2001年5月3日） 迫害大法弟子的罪犯及相关单位： 辛集市委党校：办公室0311-3222571 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/6/10/11392p.html)
辛集市看守所：0311-3221676
和睦井乡政府 乡长乔建生 办公室：0311-3371001 书记室：3371002 乡长室：3371003
大士庄村委会：0311-3371620 双柳树村委会：0311─3371646