https://www.minghui.org/mh/articles/2001/6/28/12572p.html
渥太华公民报：法轮功真象
文/凯西.吉利斯
【明慧网2001年6月28日】渥太华公民报2001年6月26日载文＂法轮功真象＂，译文如下： 关于：5月24日在渥太华公民报上刊登的“披着羊皮的狼？”一文，6月1日的“法轮功并未对中国构成政治威胁”一文，6月1日的“隐藏的真象”一文，6月12日的“法轮功追随者可能过于天真”一文，以及6月12日的“问一问为什么”一文。 作为一名法轮功学员，我很高兴看到关于我们的功法的讨论，以及为什么中国主席江XX决心要除掉它。 为什么这个独裁政府修改其法律就为残酷镇压这些和平地进行身心修炼的人们呢？简短的回答是我们不得而知。随着死亡人数、遭受酷刑的人数以及被监禁的人数的增加，我们不能再浪费时间来揣测其动机了。我们把这个留给历史去寻找答案吧。 艾达.弗拉丁格写信表达他对我们今后会趋于政治化的担心。我们怎么会违背法轮功的原理呢？我们对权力不感兴趣。我们不是在宣传政治主张。法轮功的创始人李洪志先生充份地表述了这一点：“我们现在和将来都不会反对政府。别人可以对我们不好，我们不能对别人不好，我们不能把人当成敌人。” 弗兰西思科.吴写道，我们应该在私下里炼功--换句话说，我们应该回家炼，别小题大作。那样做是自私和不人道的。我们生活在自由的国度，有集会、言论和讲真相的权利，因此我们有权决定怎么做。 奇怪的是，在众多的担心和推测中，一个最明显的问题却没有被提出来。没有人问为什么数以百万计的法轮功学员为遵循看似简单的“真、善、忍”原理而甘冒如此大的风险。此功法是否有其益处呢？