https://www.minghui.org/mh/articles/2001/5/14/11040p.html
旧金山市人权委员会听取法轮功学员的申诉
旧金山湾区学员报导
【明慧网2001年5月14日】几周前法轮功学员在旧金山市人权委员会非正式会议上公众发言，反映了江泽民集团指使中国领事馆将迫害延伸至旧金山地区，妨碍美国学员的正常活动，严重地威胁了法轮功学员的人身安全的情况。人权委员会的委员们对在旧金山地区发生的对法轮功学员的殴打暴力和仇恨事件表示十分同情和关注。五月十日，法轮功学员应该委员会邀请，参加该委员会对公众开放的正式会议，讨论法轮功问题，并说同时邀请了中国领事馆方面的代表同时到会，双方限时发言。 在会议讨论法轮功的事项之前，会务小姐向在座的约三十余名公众询问“在座的支持法轮功的请举手”，会场大部份人举起了手。问到“反对法轮功的请举手”时，全场无一人举手。 法轮功学员发言时全场十分祥和安静。在限定时间内发言结束后，委员们对法轮功有了进一步的了解，并说被学员的发言深深震撼。 一位委员表示，他自己几天前曾收到一份备份，是中国总领事王云翔的亲笔信，十分无礼、措辞强硬地攻击法轮功。他说自己以前对法轮功没有什么了解，但是自己被抄送了中国领事馆的这封信使他感到受到侵犯，也能体会到中领馆对美国其他官员的信件骚扰。他并重复两遍，要会务小姐将此话纳入会议记录中。 法轮功学员感谢人权委员会给予我们这个机会向公众揭露江泽民集团将对法轮功迫害延伸至湾区的罪行。 会议结束前会务小姐再次询问会场内有无反对法轮功的人，一个也没有。 在向美国政府机构和主流社会洪法时，我们发现各市、县的HRC可以给予我们帮助。HRC可以是人权委员会(HUMAN RICHTS COMMISSIONS)，或人事关系委员会(HUMAN RELATIONS COMMISSIONS)。这些委员会的委员们多由当选官员直接任命，来自不同的社会文化背景，和各种社区内团体或机构联系广泛，又有责任和义务倾听选民的陈诉，直接向当选的市、县政府官员汇报，且人权问题是这些机构的头等要务。 要和当地的HRC联络，只需向当地市、县政府办公室询问HRC 的电话，约见HRC的负责委员，陈述我们的情况。比如，以下网址列有加州各地HRC联系电话。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/5/23/10277p.html)
http://www.cahro.org/html/hrc_by_county.html (各郡、县)
http://www.cahro.org/html/hrc_by_cities.html (各市、镇)