https://www.minghui.org/mh/articles/2001/4/18/10057p.html |
最大西班牙文在线媒体评论中国以对法轮功攻击性的宣传掩盖镇压 |
【明慧网2001年4月18日】最大的西班牙文在线媒体“明星在线”(StarOnline)曾在2001年2月1日天安门广场自焚事件发生后撰文评论,认为中国政府利用天安门广场女童自焚画面“妖魔化”法轮功,如此中国的宣传变成了掩盖过去18个月对法轮功镇压的有力武器。文章主要部份编译如下: 昨天,中国政府对法轮功展开了前所未有的攻势。利用5人于1月23日在天安门广场自焚的镜头证明他们属于“X教”。 整个媒体包括国家电视台和英文的“中国日报”报导了自焚的画面并凸显12岁女童缠满绷带的身体。根据当局说法,她被其母逼迫浇上汽油并点燃自己。 这个被确认叫刘思影的女童已经成为中国宣传的强有力武器,中国发现上述事件是最好的借口用以掩盖正在进行的已有18个月的镇压,而该功派对当局没有表现出任何暴力行为。 对该功派的攻击加强了丑化其在美国的领袖李洪志并使人民看不到这样的事实,即已经有100多名法轮功学员死亡,而且许多是死于警察拘留间的折磨。 宣传攻势中也未提到成千上万的法轮功学员被拘押,关在精神病院和劳改所,这些行径遭到人权组织的强烈谴责。 据1989年6月天安门事件中前学生领袖富兰克.卢领导的人权民运信息中心说,该机构频繁收到中国医院护士的申诉证实法轮功学员受到折磨后被注射损坏神经的药物。 中国宣传的狂轰滥炸旨在摧毁该功派并不给其任何合法辩护的权力,与此同时封锁了香港自由新闻的网址,这是唯一一个能够知道中国真正在发生着什么的渠道。 中国日报及其他的中国媒体没有提及警察的虐待,也没有警察在天安门广场上踢老人头部的照片。而CNN和美国电视网络已经把这些照片传到了世界各地。 很多中国人不知道警察是怎样对待法轮功学员的,他们开始盲信中国的宣传。正象中国领导人从未把学生死在天安门广场的图片给他们的人民看,他们想从他们自己的记忆里抹去这些镜头。 正在宣布胜利的北京政府曾几次认为法轮功是拥有5千万成员的中国共产党的最大威胁。 |
成文:2001年04月18日 发稿:2001年04月18日 更新:2003年09月21日 03:47:08 |
|