https://www.minghui.org/mh/articles/2001/3/17/9104p.html
每日新闻：中国为何惧怕法轮功
—— NEWSDAY ：Why China Is Afraid of Falun Gong
撰稿：丹尼.史克特
注：丹尼.史克特(Danny Schechter)，“法轮功对中国的挑战”一文的作者，现为媒体渠道(Mediachannel.org)的执行编辑 【明慧网2001年3月17日】七名政治局常委一个接一个地站起来，轮流发表听上去差不多的对法轮功精神修炼的谴责。这些统治中国的中共核心层领导们，每个人都用相似的党的调子严厉谴责这个“X教”。除此之外，这个阴谋集团还重新证明了1989年对民运抗议的血腥镇压是正当的。 这个展示团结的精心策划的表演发生在不同寻常的二月秘密会议上，针对19个月前发动的，绵绵无期的无效镇压所引起的与日俱增的担忧，2,000名官员被召集起来统一思想。1999年7月，当中国国家主席江泽民发誓粉碎法轮功时，大多数专家认为该镇压会轻而易举地取得成功。毕竟，这个政权在几天内就清除了学生运动，尽管是动用了坦克。（法轮功）这个最新的挑战怎会例外？自从取缔了这个综合了传统的中国气功炼习以及佛道思想的精神运动，政府一方面为避免可能引起的国际制裁而掩盖暴力的使用，一方面重手出击。镇压是低调而系统地进行的。 按照人权团体的消息，有超过150名修炼者可疑地死于警察的拘留所，超过50,000人被拘留，数千人被投入劳改营和精神病院。每天都有不经正常程序和无辩护的秘密审判。一旦被捕，就好像拿到了垄断的卡片：“直接送入监狱。”中国的国家媒体回到文革时代的一言堂宣传运动。居民被要求揭发炼习这个与众不同的功法和打坐的邻居，按照一次政府的调查，法轮功已经吸引了一亿中国人。一旦被关押，修炼者一般都会被酷刑折磨，以使他们认错并背弃他们的以“真、善、忍”为核心的信仰体系。近来，暴力和宣传都在升级，其中包括空穴来风的美国国会资助法轮功的传闻。 法轮功否认此事，坚持说他们不依附他人并致力于反对非法虐待。创始人李洪志三月在法轮功网站上发表的题为“强制改变不了人心”的声明中说：“历史上一切迫害正信的从来都没有成功过。” 为什么中国倾力根除非暴力和非政治的力量？法轮功想要什么？美国政府和我们媒体应扮演何种角色？中国的统治者可能利用此事件转移对更致命的经济危机、腐败的增加以及与失业相关的动荡狂潮的注意力。中共自己就象宗教狂热者一样，其奉行强硬路线的意识形态似乎屏除了灵活性甚至理智。他们因以下四个原因感受到威胁： 一、法轮功赢得了数百万人的心，这些人已经失去了对过时的共产主义--目前在似是而非地推动资本主义--的信仰。曾有报告说法轮功修炼者多于党员的人数，尽管许多人认为忠于党与他们的精神修炼之间并无冲突。 二、在国家从马克思主义向市场经济转型过程中，数百万中国人感到精神空虚。法轮功提供了以个体为中心的自我完善哲学，而并非组织严密的集体主义方法。 三、法轮功反对做为中国指导思想的唯物主义，阐明内在的升华（法轮功称之为修炼）对于那里的许多老百姓来说比北京倡导的消费主义的“发展”更加重要。 四、法轮功公开而勇敢地为其权利而抗争并赢得支持。它要求法律认可。 这些就是中国的政客无法认同且挥之不去的因素。该政权没有任何吸引人的替代品，也缺乏对日益增长的问题的解决办法。它无法容易地控制法轮功，因为法轮功已经传播到全世界40个国家，以及美国的104个市镇，包括纽约。 布什政府已经呼吁中国停止镇压法轮功。 然而迄今为止，与中国做生意的美国公司(他们因中国贸易法案的通过而不再受人权限制)，没有一个出来说话。而且联合国也不太可能采取强硬行动，除非华盛顿更加努力地引导。柯林.鲍威尔(Colin Powell)说，他将直言不讳。 令人担忧的是，除非从外部施压，否则中国可能采用比1989年更加残暴的行动。现在迫切需要第三方采取主动行动，促进对话和帮助和平解决危机。最后也是很重要的一点，我们媒体必须为更好地解释来龙去脉做更多的工作，不要使用诸如“左道(CULT)”和“教派(SECT)”之类含贬义的词语，这只会使更多关注他们比较了解的领域的美国人更加做壁上观。