https://www.minghui.org/mh/articles/2001/2/11/7948p.html
领导者周刊：在夏洛特寻求古老中国智慧
—— The Leaders: Ancient Chinese wisdom sought in Charlotte
撰稿：约翰.西姆
【明慧网2001年2月11日】 一亿人真能错了吗？ 这是遍及世界的法轮大法能量--打坐系统的追随者们提出的问题。这个运动存在不到九年。在面临着来自中国无神论政府的证据确凿的迫害情况下，这个功法已经发展到40多个国家。然而，他甚至不是宗教。 现在，法轮大法已经来到夏洛特。郡高级官员的麦克兰伯格委员会甚至宣布12月16日为“法轮大法日”。那一天，一组人聚集在独立地区图书馆进行一次法轮大法简短介绍和示范炼功。亚洲和西方血统的美国人--一位软件工程师，一位电脑程序设计员，一位七年级教师--穿着端庄，面带笑容介绍着他们的法轮大法功法，然后示范五套简单、缓慢的动作练习，法轮大法以此来平衡身体的能量，融入宇宙原理。与法轮大法的身体练习相结合的是思想和精神的内在修炼，集中在三个原则上：真、善、忍。 从所有这些东西中看不出来他能有什么威胁，但是，你知道那些中国XX党人者能做出什么样的事情。 在独立图书馆举行的麦克兰伯格法轮大法日活动中，这个社区小房间确实被一种宁静的气氛所占据，桌子上摆满了饼乾和可乐，为大家会后享用。 那么，什么是法轮大法，又称法轮功？这个问题嘛，可以这样说，前面提到的五套功法练习和三个原则基本就把他概括了。当然，真、善、忍的概念，听起来可能简单，然而涵盖了很多的内容。从功法练习方面说，如果你已经对太极、气功和其它东方平衡能量的方法比较熟悉的话，你就有了点概念。法轮大法，是气功能量平衡系统的一种更基本的形式，追随者们说，他是建立于古老智慧的基础之上，以前没有向公众公开。1992年李洪志师父将其传出。1999年6月，无神论的XX党政府开始镇压此功法。法轮大法资料和新闻报导明确显示出中国对法轮大法修炼者的迫害、酷刑和杀害形式。 然而，此运动没有屈服，他们的全球宣传和公关活动呈庞大规模，包括口头宣传、专业制作的小册子、杂志和网站。所有法轮大法的活动都免费并向公众公开。 那么，谁来付这笔经费呢，谁来组织呢？杰夫.陈说，经费是自愿提供，加上一系列义务联系人员的名单。他是来自采安格的一位软件工程师，到夏洛特帮助组织地方活动。换句话说，法轮大法没有什么可能取得政治权力，这点看来是对了。其重心是放在个人与宇宙特性的神圣力量之间的关系上，也许这就是所有那些无神论XX主义者们变得如此神经紧张的缘故吧 达拉斯的富利.瑞菲尔德总结说，“没有了执著，什么也动不了你。”他经常参加夏洛特的法轮大法活动。 地方上的联系人凯.奥克，每个月在瑞迪湾公园组织两此集体炼功，现在正在找一个室内地方。 (2001年2月10日译)