https://www.minghui.org/mh/articles/2001/11/9/19339p.html
吉林省通化市西山劳教所所长带头毒打大法弟子
文/大陆学员
【明慧网2001年11月9日】两年多来，被大赦国际评为“人权恶棍”的江泽民，为陷害以“真、善、忍”为信仰的法轮大法学员，一方面控制媒体大肆造谣，封锁真象，煽动民恨；一方面惨无人道地非法关押、打骂、体罚、酷刑折磨大法学员，其残忍手段已到登峰造极的地步。现仅将吉林省通化市内我所知道的有限的最近一次迫害大法学员事件写出来，昭示世人，让善良的民众看看“人权恶棍”江泽民所标榜的所谓“人权最好时期”的真实面目。 通化市西山劳教所非法关押着数十名大法学员。部份大法学员绝食抗议非法关押，抵制强制性的高强度劳动。铺头（监号里的犯人头目）因学员抗议非法关押的行为，不能使他减免刑期，在“上面”的默许和怂恿下，便伙同其他犯人打手共同对大法学员进行威胁。为此，2001年10月1日起，学员们在劳教所的水泥地上起居，不回监号，以示抗议。10月11日，劳教所官员说回监号后和犯人分离，结果被骗回监号后仍旧用犯人打手监管大法学员。 11日晚18点45分左右，所长张平（司法局副局长）和政治部主任毛德顺带领十多个干警将大法学员盖永光拉出拷打（仅被怀疑是绝食的带头者）。当时有尹德君、张静波、郝维战、李井义、王永和等五位大法弟子看到后问他们为什么打人。专横跋扈的恶徒张平不容大法弟子说话，亲自动手并指使其他干警说：“把他们一起（指五位大法弟子和盖永光）往死里打，打死我负责。”一边打一边脏话连篇。这些凶手毒打了大法弟子们持续约50分钟。在此期间数十名大法学员在监号中要出来和野蛮干警讲理，均被干警伙同犯人阻拦在屋里。恶徒张平叫嚣着命令干警出来一个抓一个，有多少抓多少。当凶手们酷刑拷打大法学员之后，大法学员尹德君因被打的大便失禁，要求换洗脏裤子，恶徒张平蛮横地不允许，并将大法学员尹德君、盖永光、王永和关进小号。第二天，大法学员集体绝食抗议劳教所的暴行，结果又有数人被关进小号，迫害仍在继续中…… 大法学员的道德高尚是举世公认的，就为了说一句真话就要遭到如此的对待？我们不知道在这个国度里，人性何在？人权何在？法律的威严与公正何在？这真是我泱泱五千年华夏的灾难与悲哀！ 善良的同胞们，醒悟吧，为了你生命的永远，去了解一下法轮功的真象。当你们心中去除了对大法的误解，摆脱了谎言的控制，并从内心深处升起对大法的敬意和对“真、善、忍”高尚境界的向往，那就是我们最欣慰的！ (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/11/16/15779p.html)