https://www.minghui.org/mh/articles/2001/11/7/19219p.html
比利时卢森堡言论：“真善忍”—一种中国的生活方式
—— 法轮功修炼者在卢森堡市的和平游行
【明慧网2001年11月7日】比利时《卢森堡言论(Luxembourg Wort)》 2001年10月18日 早在清晨时已有超过100名来自台湾及巴黎的法轮功修炼者聚集在首都的剧院广场上，和平地抗议在中国由国家(主席江泽民)发起的，针对这个运动的违法镇压。据法轮功发言人克里斯廷·尼(CHRISTINE·NI)指出，自从警察采取行动至今，已有297个死亡案例被公布出来，然而官方隐瞒的实际统计数字远多于此。 法轮功是什么？ 中国(江泽民)政府宣称法轮功运动是X教，他们描述其主要目的是推翻目前的政府。与这种宣传相反的是，克里斯廷·尼如此解释说，法轮功─也叫法轮大法─可以被称为真实的生活方式。事实上它涉及到一种古老的气功形式，一种通过打坐达到身心平衡的实践方法。如同太极一样，气功体现了无数亚洲人的生活中一个很重要的部分。破晓时刻的中国，几乎在每个公园里都有上千名这种柔软的全身“体操”艺术的追随者作着练习。法轮功的修炼者教导5套缓慢的功法(其中4套站功，1套坐功)，动作是为各个年龄层所设想的。参加集体炼功的人致力于寻求内在的平静与和谐。“真善忍”是热心于法轮功的人在日常生活中想要实践的原则。克里斯廷·尼强调，法轮功没有任何记名册或是精神上的操纵。而且，人们还没有着重强调的是，法轮功不是政治组织。 一个简短的回顾 法轮功的方式深植于中国文明，起源于佛家。它历代单传，直到李洪志先生把此功法公开出来。法轮功不分社会阶层，每个人都可以参与。发言人也提到，超过1亿人对这个功法感兴趣，在40几个国家中都有人炼功。 1992年在中国东北的人们开始炼法轮功，这个运动被视为是一种气功。大约4年过后，法轮功的书正式出版，在发行不久后便成为中国最畅销的书籍，而这个功法也立足于无数的西方国家中。直到1998年学员数字上增至7千万人。中国领导人显示出对此发展的担心，禁止《转法轮》一书的发行。1999年7月22日法轮功被禁，北京政府增加它的宣传行动，第一波的逮捕行动不久即至。在中国首都的天安门广场上，警察使用所有冷酷无情的手段对付沉默的抗议者。国家使用暴力，仅管如此，中国仍然在第57次日内瓦国际人权会议中逃脱国际谴责。 权力滥用 随着国家的暴力行动，法轮功追随者的牺牲数字也增加了。酷刑，强奸以及经过导演的“自杀”是常见的事。1万多人被所谓的“劳改”拘禁。那是劳教所，在那里人们必须经常忍受洗脑。据法轮功负责人指出，约有800到1000人被非自愿地送入精神机构，注射破坏神经机能的毒药。这还不够，无数的家庭由于无法缴付高额罚款或官方无理的没收行为而丧失他们的财产，以致一无所有。法轮功追随者被逮捕后，被强迫放弃法轮功并供出其他修炼人的名字。在这个国家机器组织的迫害中，所谓的“610办公室”扮演了一个重要的角色，罗干带头。这个部门主要负责法轮功案件，不仅警察局，拘留所，还有监狱管理处，都接到通知：“要把法轮功学员往死里整，打死算自杀，不查身源直接火化。”法轮功发言人克里斯廷·尼证实，这通知被发现在中国政府头子江泽民知情且同意的所有事情中。为执行这个暴力政治，法轮功被(江泽民)描述为不与XX主义同一阵线，甚至是危害国家安定的威胁。 外来的援助 因为在中国境内几乎不可能帮助法轮功追随者，所以便从国外声援。不只国际人权大赦组织，还有国际教育发展组织，欧盟议员Cecilia Malmström，法国外交部长Hubert Védrine以及瑞典政府──这里只列举几个支持的声音──都在他们的文件中发言反对北京政府采取的镇压行动。举办游行的目的，除了要求解散声名狼藉的“610办公室”外，还有判决罗干，以及制止“国家恐怖主义”对付无辜的牺牲者。