【明慧网2001年11月4日】我是曾被非法关押于抚顺教养院的法轮功弟子，我在抚顺教养院被体罚、被打的事，很多劳教人员是知道的，我几次向徐院长反映情况，并且说我给两位院长的信元月初就写出来了想让领导了解得更详细。可是黄院长在2月初春节放假期间，对三四百名被非法关押的大法弟子说：“有几个法轮功学员上网造谣说，我们在做转化工作时打人，把人举起来往地上摔，花四五百元雇佣打手……这几个人都已经抓获。”黄院长，这都是确凿的事实，我就是受害者，你可以向徐院长和其他干警了解，我也可以出面作证，可以到检察院、法庭作证，这完全是事实！2001年2月11日，我听到男号里的呼救声，被打的人被搀扶着上厕所，其景象目不忍睹。
我2000年11月2日被送抚顺以来，一直坚强不屈，12月21日我被从男队调到女队洗脑，在女号里六天零一个通宵，我撅着、“飞着”、被“拍脑门”、“洗脑”，我站不住时就遭围打，暴徒把我举起来摔，拉我的头撞墙，摔得最重有两次：一次腰部先落地，一次左侧肋着地；长期疼痛难忍，不敢翻身，我想徐院长知道，刚进女队时，我跟徐院长反映了男队用体罚的办法，叫人蹲着（从早上5点蹲到晚上11点），迫使人屈服，有损于抚顺教养院干警的形象。在女队这几天我天天被打得头肿得像个大面包，满脸青紫，眼睛肿成一条缝，全身到处都是伤，徐院长于26日把我送回了男队，并说今后不会这样对待我。可是到2001年元月初，男队又把我弄到四队，要我“飞着”，头要低，手要最高，膝胯要挺直，双脚要并拢，有时还要掐捏穴位，我本来身体消耗得不支，不到一个小时就呕吐，先是吐黑色液体，又吐红色液体，后来吐饭水沫。徐院长跟我谈话时，我把男队女队的打人情况都向他讲了，我还向他强调了我被往地上摔的情况，当时徐院长安排我到抚顺第三医院检查。
黄院长，我被打的时候你是目击者，记得一天晚上，我被打得全身一点力气没有，摊扒在女号二班桌子上，你和一位政法委的人进来后，也没有做回避就坐在桌子旁，谈笑风生和女叛徒们说笑，也没做任何制止。
我被打的时候，女队的男女干警就在眼前。有时我站不住时，其他大法学员也有时找干警，干警就走过来踢几脚，叫我“飞着” ，有时还用押手腕等擒拿手法，叫我站起来再飞着。在二班对门（也可能是三班）的女号里，女叛徒们推拉，把头往墙上撞，干警也看到了。
雇佣打手也是事实。我在被非法关入女号的日子里，有一个女的，上来就说，你不是讲忍吗？尝尝我的耳光，她叫其他人闪开，她要把胳膊抡圆，她左右开弓打我耳光。最后她说，我打不动了，我得回家，婆婆有病，明天不能来。我可以确认她是院外人员。陈明也不是号内劳教，但是它可以指挥女队各班揪斗我，并且扬言，不把我转化了，她不姓陈。还有马三家散教人员，也参与批斗。有一天晚上，干警吴队长跟二班姓陈的说，你要解教了，希望你回来协助做“转化”工作，一个月得六七百元，你回去商量一下。但她没能被解教，因为她所住的县要用她做所谓的“转化”工作。
2月11日男队江队长把走廊电视声音调到最大，但是压不住号里“救命”的声音。
总之，抚顺教养院打人违法体罚是普遍的。这些行为败坏着国家和人民。
天网恢恢，疏而不漏，做恶者，都会自食其果，得到应有的报应。
(2001年2月12日)
