https://www.minghui.org/mh/articles/2001/10/28/18686p.html
英国政府人权年度报告着重叙述江氏政权之暴虐行径
【明慧网2001年10月28日】英国外事和联邦办公室（The United Kingdom Foreign & Commonwealth Office）已发表了2001年年度人权报告，报告说“中国的人权状况总体上仍旧是极其令人担心的问题…有许多可靠的报导都谈到了成千上万的[法轮功]修炼者未经审判被关进劳教所。一些人可能被关在精神病院。前外事和联邦办公室国务部长约翰·贝特尔（Minister of State John Battle）向中国驻伦敦大使表达了对法轮功修炼者的境遇问题的关注，并在与中国部长们接触时表达了这种忧虑”。报告还指出英国政府“对法轮功…在香港仍可以自由活动这一事实表示欢迎”。以下是这份报告的部份节选： “中国的人权情况总体上仍然是极其令人担心的问题。对民主人士、宗教人士和法轮功修炼者的继续关押和骚扰是违反国际人权准则的。宗教信仰、集会自由与言论自由，以及媒体报导通常是受到限制的……” “对法轮功运动在中国的修炼者和负责人的镇压仍在继续。有许多可靠的报导都谈到成千上万的[法轮功]修炼者未经审判被关进劳教所。一些人可能被关在精神病院。前外事和联邦办公室国务部长约翰·贝特尔向中国驻伦敦大使表达了对法轮功修炼者的境遇问题的关注，并在与中国部长们接触时表达了这种忧虑…” “我们对法轮功──这一1999年在中国大陆被禁的功法──在香港仍可以自由活动这一事实表示欢迎。…” “我们仍在密切注意香港令人忧虑的问题。我们一直密切地注视着有关香港法轮功问题的辩论，我们希望法轮功修炼者将继续被允许在香港自由活动。…” (来自英国的报导)