https://www.minghui.org/mh/articles/2001/1/11/6658p.html


中央电视台给了江泽民一个大嘴巴


文/吴泪

【明慧网2001年1月11日】 中央电视台的“央视国际网络”1月7日上午10点25分刊出了一篇新闻:“调查显示腐败是影响社会稳定的首要因素”。看过之后,一下子没有回过味儿来,仔细一想,不禁大吃一惊:这不是在打江泽民的嘴巴子吗?

为了镇压法轮功,江泽民不仅把法轮功定为“X教”,并一直坚称法轮功破坏了社会的稳定,一再教育全党“法轮功的斗争关系到党和国家的生死存亡”,不惜动用全国的力量长时间揭批、转化、镇压。

可是,在镇压18个月以后的今天,中央电视台的这篇新闻却说:“由中共浙江省纪委组织的全省党风廉政建设民意调查显示,腐败被列为影响当前社会稳定的首要因素。其他因素对社会稳定的影响力依次是‘职工下岗’、‘社会治安’、‘收入分配不公’、‘黄赌毒’、‘封建迷信’及‘邪教活动’。”这个嘴巴子够响的。

被江泽民视为破坏社会稳定的首要因素“邪教活动”,其影响力居然排在了“封建迷信”的后边,是六个因素中最弱的。可是,看看江泽民打着反对“邪教”的名义,对老实巴交的法轮功的所作所为,他根本就没把老百姓关心的事放在心上,根本就没把社会的稳定当回事。想一想,也不难明白其中的奥妙。

就象江泽民自己所说的,“法轮功讲‘真、善、忍’,我们正好可以放手去抓。”事实证明,无论对法轮功采取多么极端的手段,甚至活活打死了100多人,劳教了几万人,法轮功的人不但没有人造反,没有人去破坏社会稳定,甚至连一个回嘴的、一个还手的都没有,只是天天有成千上万不怕死的法轮功学员去上访。看来,在江泽民面前,说法轮功破坏社会稳定是假,“真、善、忍”让他感到恐惧才是真正的原因。

而腐败问题则是另一回事。在“远华案”中大家都看的很明白,最怕反腐败的就是江泽民,但是不做一点表面文章还不行。所以大喊“不论涉及到谁都要一查到底”的江泽民,等到火快烧着自己时,赶快来个“不涉及部级以上干部”的荒唐规定,也顾不得替自己遮掩一下。

记得有人传过一句话:“反腐败,亡党;不反腐败,亡国。”看来,江泽民正是按照这个原则做的。既然不反腐败就会亡国,那就去反一反,要不面子上也说不过去。要知道,国亡了,老百姓受苦不说,亡国之君也没什么好过的。但是千万不能反过头,一反过了头,党亡了,江泽民就没了权,甚至会没了命,所以江泽民是绝对不会真心反腐败的。


【附件】调查显示腐败是影响社会稳定的首要因素(01月07日10:25)

由中共浙江省纪委组织的全省党风廉政建设民意调查显示,腐败被列为影响当前社会稳定的首要因素。

其他因素对社会稳定的影响力依次是“职工下岗”、“社会治安”、“收入分配不公”、“黄赌毒”、“封建迷信”及“邪教活动”。

调查表明,有74.16%的人认为消极腐败现象在一定范围内得到了有效遏制。比去年上升了7.80%,但在群众心目中,腐败程度仍比较严重。其中认为腐败现象“非常严重”的占10.28%,“严重”的占22.48%,“比较严重”的占41.92%,三者相加高达74.68%。

群众对党风廉政建设和反腐败斗争的成效,表示满意和较满意的比例比上年上升了10.93%;表示一般、不太满意和不满意的比例在下降,其中后两项相加比上年下降了8.94%。老百姓对反腐败工作满意度的提高,体现在对查案工作力度的肯定上。在调查中,认为所在地区的有关部门对查处领导干部违纪违法案件力度很大和力度较大的占44.68%,比去年提高了7.36%,比前年提高了9.76%,呈逐年上升的趋势。这次问卷调查,涉及全省11个市的25个县(市、区),共发放问卷2500份,回收率100%。调查对象以抽样的方法确定,其中有党员、团员、民主党派人士、企业职工、农民、机关干部、知识分子、学生、个体经营户、下岗待业人员、离退休等各阶层人士。

来源:央视国际网络

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/1/17/5199p.html)

成文:2001年01月10日  发稿:2001年01月11日  更新:2004年07月02日 16:47:51


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG 转载请注明出处